Abbreviazioni inglesi e italiane, English and Italian abbreviations

sn = sono = I am
xò = però = but ?
tvtb = ti voglio tanto bene
tvumdb = ti voglio un mondo di bene
tv1kdb = ti voglio un kasino di bene (sono andata a cercare nei messaggi di Martina xP)
dp = dopo = later
plz = please = prego
sry = sorry = scusa

Edited by Onpu-chan - 7/5/2006, 13:58

Bell'idea la tabella !

'_' Me li segno .-.
(Sapevo solo LoL e Omg x°)

Ci sarebbe anke AKA = Also Known As = Alias

E cmq LOL non Lot Of Laughs, ma Laugh Out Loud(ly).

Poi ci sarebbero anke
U = you = tu
R = are = sei/siete/siamo/sono
Y = why? = perchè?

Una volta un mio amico scrisse questa frase: vvumdbknfmepm4e
Riuscite a capirla?

Vi voglio un mondo di bene ke non finirà mai e poi mai for ever.

ke significa XD

4U= For You

e un'altra abbreviazione che ha a che fare con un programma per i computer, la metto ugualmente:

WYSIWYG=What You See Is What You Get

in italiano??

Ah sì scusate!!! Il primo è semplice vuol dire "per te", il secondo vuol dire " quello che vedi è quello che avrai"

ei che significa xd

non è difficile!!! se si pensa che è riferito a un programma del computer si può intuire che è tipo l'anteprima di word...anche se il programma è diverso

This topic is very interesting
Se non mi sbaglio questo non c'è:
gg=oggi/today

B&B= Bed and Breakfast
non credo che ci sia già......