Detective Conan Forum

Lezioni di francese, vi prego aiutatemi!!!!

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 30/9/2009, 15:18     +1   -1
Avatar

I'm an english teacher!

Group:
Member
Posts:
9,557

Status:


Ma allora è sbagliata la data nel tuo profilo! :aaah: Dovresti essere del '98, non '99!!
SPOILER (click to view)
Ma guarda in cosa mi vado a scervellare!!! :lollo: :lollo:


CONIUGAZIONE VERBO "AVOIR" (avere)
J'ai
Tu as
Il/Elle/On a
Nous avons
Vous avez
Ils ont

(Io ho
Tu hai
Egli/Ella/Si ha
Noi abbiamo
Voi avete
Essi hanno)



Potrebbe esserti utile per qualche info in generale wikipedia? ;) Prova a cercare con google, di sicuro troverai qualche cosa! Potrei farlo anche io, ma abbi pazienza, ho la febbre e già è tanto se riesco a stare davanti al PC! XD

EDIT: Visto che comunque non avevo un tubo da fare (pensa che cercando qualcosa sul francese sono giunta a Sartre, la de Beauvoir ed in generale l'esistenzialismo! xD), ho trovato anche questo, però non ho controllato se vada proprio bene.
 
Top
DetectiveMary
view post Posted on 30/9/2009, 17:00     +1   -1




Naty... ma che dici? Tu sei anticipataria mia cara... sei andata alle elementari a 5 anni ricordi? Quindi ciò vuol dire che hai fatto la primina giusto?

ihih... sei proprio una tonna ecco la mia piccola lezioncina di francese solo x te: scusa ma nn sono riuscita a mettere l'accento circonflesso^^

CONIUGAZIONE VERBO ETRE (ESSERE)
Je suis Io sono
Tu es Tu sei
Il/Elle est Egli/ella è
Nous sommes noi siamo
Vous etes voi siete
Ils sont essi sono

Ecco poi i numeri in Francese:
1 un
2 deux
3 trois
4 quatre
5 cinq
6 six
7 sept
8 huit
9 neuf
10 dix
11 onze
12 douze
13 treize
14 quatorze
15 quinze
16 seize
17 dix-sept
18 dix-huit
19 dix-neuf
20 vingt
(poi ti scrivo gli altri) ^_^

Spero d'esser stata piuttosto soddisfacente....per il momento^^
 
Top
view post Posted on 30/9/2009, 17:21     +1   -1
Avatar

I'm an english teacher!

Group:
Member
Posts:
9,557

Status:


Oltre che l'accento circonflesso sulla prima "e" di "etre" (che quindi sarebbe "être") manca anche quello sulla prima "e" di "etes" (che quindi sarebbe "êtes"). Chissà qual è il codice per scrivere l'accento circonflesso? Io ho solo fatto copia e incolla da un sito.


FUTURO VERBO ESSERE
Je serai
Tu seras
Il sera
Nous serons
Vous serez
Ils seront

FUTURO VERBO AVERE
J'aurai
Tu auras
Il aura
Nous aurons
Vous aurez
Ils auront


Inoltre sappi che in francese:
-"oi" si legge ua;
-"ai" si legge e;
-"ou" si legge u;
-"au" si legge o;



Edited by Jodie Saintemillion - 1/10/2009, 09:05
 
Top
Lady Naty
view post Posted on 30/9/2009, 18:46     +1   -1




Valga anche per DetectiveTonna: Io non ho fatto la primina!!!
 
Top
view post Posted on 2/10/2009, 15:49     +1   -1

Super detective

Group:
Member
Posts:
2,902

Status:


ragazze alle primissime lezioni le spiegate già il verbo al futuro?? immagino che esce pazza... contando tipo le superiori il futuro è programma di fine primo anno e inizio secondo... a quanto ricordo e comunque ti può pure fregare la pronuncia oltre tutto... secondo me avresti pure bisogno di leggere qualcosa e di sapere le regolette di pronuncia....
 
Web  Top
view post Posted on 2/10/2009, 17:14     +1   -1
Avatar

I'm an english teacher!

Group:
Member
Posts:
9,557

Status:


Ma secondo me la faccenda in generale ha poco senso... per imparare bene una lingua serve un'interazione diretta.
Comunque sapere i verbi non è tanto male. Le regole di pronuncia, a parte quelle quattro di cui sopra, mi viene in mente solo che:
le consonanti: s, z, t, alla fine di una parola non si pronunciano
Forse c'è qualche altra ma non mi ricordo bene. In più, ha solo 10 anni e questa fretta d'imparare le lingue mi sembra un po' esagerata comunque, ma se lo vuole lei... Anche perché il francese ha perso molti punti recentemente, se non sbaglio è meglio sapere il tedesco. O, almeno, dalle mie parti si dice così.
 
Top
view post Posted on 2/10/2009, 17:39     +1   -1

Super detective

Group:
Member
Posts:
2,902

Status:


è assurdo che ora al secondo posto non c'è più il francese ma lo spagnolo.... io non capisco... Sapevo che al primo posto delle lingue più parlate c'è l'inglese, e così è... ma non che al secondo c'è lo spagnolo.... sapevo il francese... che delusione... al terzo posto delle lingue più parlate invece è il cinese!!
 
Web  Top
view post Posted on 2/10/2009, 20:00     +1   -1
Avatar

I'm an english teacher!

Group:
Member
Posts:
9,557

Status:


Ma è normale:
l'inglese è la lingua scelta per convenzione
lo spagnolo è diffuso in seguito al colonialismo
il cinese è parlato da minimo 1 miliardo di persone (gli abitanti della cina)

Se ti può consolare, un tempo era il francese nella situazione dell'inglese, ma si parla soprattutto di XIX secolo, già col XX le cose sono cambiate (può essere dipeso dall'affermazione degli uSA come superpotenza?).


C'è = Il y a
C'è un gatto sotto il tavolo = Il y a un chat sous la table.
 
Top
DetectiveMary
view post Posted on 3/10/2009, 17:36     +1   -1




CITAZIONE
Valga anche per DetectiveTonna: Io non ho fatto la primina!!!

Vabbe d'accordo... quindi chi va a scuola a 5 anni non è anticipatario... (questa me la segno... xD) ^^

CITAZIONE
Io ho solo fatto copia e incolla da un sito.

Non avevo molto tempo a disposizione! ^^
Grazie comunque per l'aiuto...^^

CITAZIONE
Se ti può consolare, un tempo era il francese nella situazione dell'inglese, ma si parla soprattutto di XIX secolo, già col XX le cose sono cambiate

Giusto... anche la mia professoressa mi ha dato la tua spiegazione...
 
Top
*Vermouth*
view post Posted on 4/10/2009, 17:40     +1   -1




scusa se mi intrometto Lady ma vedo che si è aggiunta la tonna o gurza?
 
Top
Lady Naty
view post Posted on 6/10/2009, 18:33     +1   -1




CITAZIONE
Se ti può consolare, un tempo era il francese nella situazione dell'inglese, ma si parla soprattutto di XIX secolo, già col XX le cose sono cambiate

Questa non la sapevo! Comunque grazie. Sto pensando di scrivare delle mail in francese!!
 
Top
Lady Naty
view post Posted on 12/10/2009, 20:44     +1   -1




Scusate, ho qualche dubbio....
Mais oui= ma sì
Tres chic= molto chic
Inoltre ho letto la parola Coeur o una cosa del genere, come si legge? Grazie!
 
Top
view post Posted on 12/10/2009, 21:13     +1   -1
Avatar

I'm an english teacher!

Group:
Member
Posts:
9,557

Status:


Si leggono:
-Me ui
-Tré scic
-Cher (con la e che un po' diventa ad u, non so come spiegarmi! :P)
 
Top
Lady Naty
view post Posted on 14/10/2009, 14:29     +1   -1




Quindi, ricapitolando, le mie primissime frasi:
1)Nous sommes amis
2)Elle est Rosalie
3) J'ai dix ans, Tu as huit ans.
4) Je m'appelle Natalia


 
Top
view post Posted on 14/10/2009, 20:20     +1   -1
Avatar

I'm an english teacher!

Group:
Member
Posts:
9,557

Status:


Sì, l'unica cosa (ma magari è stato un errore casuale) è che il "Tu" della terza frase va con la "t" minuscola. :)
 
Top
91 replies since 10/12/2007, 15:33   6330 views
  Share