|
|
| CITAZIONE (KaitoKid599 @ 30/5/2013, 14:38) Visto, allora adesso commenterò. OAV fresco e divertente, mi è piaciuta la trama e senza dubbio apprezzo il lavoro che avete fatto, l'impegno e il desiderio di regalare a tutti il doppiaggio italiano di qualcosa che temo (ma spero di sbagliarmi) in Italia non si vedrà mai. ancora complimenti ai doppiatori per la buona volontà e l'impegno, tuttavia devo dire che non mi piaciuta molto la voce di shinichi: spero che tu non la prenda come un'offesa ma come una critica costruttiva, ti consiglio di cercare di dare più vitalità al modo di parlare e di togliere l'accento dialettale, troppo marcato secondo me. Complimenti alle doppiatrici di Ai (anche se a tratti era un pochino troppo monotona comunque complimenti) e soprattutto di Ayumi (dovrebbero assumerti per l'originale visto che quella che c'è adesso è terribile!) e di Ran adulta: veramente bravissima, i miei complimenti! 599 Ciao Kaito, ti ringrazio tantissimo per aver visionato questo FanDub, e sono molto contento che ti sia piaciuto! Ti ringrazio per i complimenti, e anche per le critiche, e stai tranquillo che nessuno la prende come offesa, anzi, apprezzo la sincerità! Devi sempre tener presente che si tratta di un lavoro amatoriale, e che quindi nessuno di noi è professionista nel settore, e ch eanzi è stato raggiunto un risultato che è andato oltre la nostra aspettativa, e di questo siamo tutti molti fieri!
|
| |