Detective Conan Forum

Super digest book, Stavo gironzolando per il sito dello Shōnen Sunday..

« Older   Newer »
  Share  
Kisachy
view post Posted on 21/4/2014, 21:38     +1   +1   -1




CITAZIONE (Lady_Skittyna @ 21/4/2014, 21:23) 
CITAZIONE (Kisachy @ 21/4/2014, 18:49) 
Evviva!!!! Tutte le coppie avranno un Happy Ending :woot: :woot: :woot: :woot: !! Questo mi fa riaccendere la speranza !!!!

Non...non credo che si riferisca a QUELLA, sai...

Ehi ha detto tutte le coppie avranno un happy ending!!! Punto e basta!!!
 
Top
Lady_Skittyna
view post Posted on 21/4/2014, 21:41     +2   +1   -1




CITAZIONE (Kisachy @ 21/4/2014, 22:38) 
CITAZIONE (Lady_Skittyna @ 21/4/2014, 21:23) 
Non...non credo che si riferisca a QUELLA, sai...

Ehi ha detto tutte le coppie avranno un happy ending!!! Punto e basta!!!

Non era per essere cattiva...sono disperata tanto quanto te mi sà.
 
Top
view post Posted on 24/4/2014, 13:36     +5   +1   -1
Avatar

Super detective

Group:
Member
Posts:
2,050

Status:


CITAZIONE
Gosho Q&A from Super Digest Book 50+ (Translation by Zenthisoror)

Q 11: Is there going to be any sort of twist or revelation that not a single reader has predicted?
A: Oh yes!


Q 27: Is there any anime original story, out of the one's that have already been broadcast, that you especially like?
A: This year's Autumn special! Although I haven't seen it...

Q 35: Aoyama-sensei, are you a fan of the 'first Gundam'?
A: Oh yes.

Q 46: Which story did you like most from the Gundam series?
A: First Gundam, movie 'Meguriai Uchuu'.

Q 39: I always thought that Eri had something to do with the Black Organisation. What do you think?
A: Nooo, I don't think so.

Q 56: Are we ever going to see Shinichi's room (in his house) in the manga?
A: Hmm...I can't say that the chance is zero...

Q 58: Does Okiya Subaru do some kind of martial art? Please tell us!
A: I don't really know, but he's about three times stronger than the average guy.

Q 60: Can you make Ran into a character who can make deductions? Also, can you get her involved with the Black Organisation mystery? It's a bit sad she's always on the case sidelines...
A: Well, the BO's dangerous, isn't it? But she's always with Conan, so she might get involved, you never know.

Q 61: Please write more about Chiba and Miike Naeko's Metropolitan Police Love Story! (Zen says, please no!)
A: There might be a pretty big love story ...

Q 62: Is Akai alive?
A: Go see the movie that comes out on 19th April. (Haha)

Q 63: Is 'That Person' a character who's spoken with Conan?
A: I...I can't say...

Q 65: Gin sometimes says, 'It's a direct order from That Person', but is there anybody in the organisation aside from That Person who can give direct orders to Gin?
A: There might be!(?)


Q 66: You will reveal to us all of Haibara's past, won't you?
A: Whaaaat? Up to what point?


Q 70: Will you write for us a case based around Ran's birthday sometime soon?
A: I'd like to.

Q: 76: Does Miyano Elena's name come from the German reading of Irene?
A: That's right, it does.


Q 78: Why does Akai always wear a hat?
A: Because that's his trademark.

Q 83: Will Kyogoku Makoto ever appear in a movie?
A: Oh, I forgot about him. I'd like him to appear (haha).

Q 85: Have you got any movie character you particularly like?
A: I liked Moriya Teiji from the first movie. He was modeled off Moriarty, so only using him in the movie was a bit of waste.

Q 86: Will Conan do a collaboration anime with any other character other than Lupin?
A: Perhaps in this Autumn's special episode? Perhaps not? (haha)

Q 90: Why do we never see Miyano Atsushi's face?
A: You might get to see it eventually.


Q 91: When will Ran find out about Conan's identity? Is there a chance that the whole thing will end without her ever knowing?
A: Hmm... don't we all wonder.

Q 92: What does Vermouth actually want?
A: Only Vermouth knows (haha)

Q 95: Hondou Eisuke's going to reappear one day, isn't he?
A: Probably?


Q 96: Is Detective Matsuda going to reappear?
A: My editor wants him to appear.


Q 99: What's going to happen to Gin?
A: Yes, what is going to happen to Gin?

Q 100: Is Haibara going to get together with Mitsuhiko?
A: Who knows?

Q 104: There are a lot of couples in this, but at the end of the day, is it all going to be happy endings?
A: It will be, mostly.

Q 110: Are Conan's junior school enrollment documents fake?
A: Probably...Professor Agasa made them... (okay, there's some Chinese-type kanji symbols here I don't understand, so this question's iffy)

Q 113: Are you going to write a little bit of story after they work out who's the leader of the BO? As a fan, I'd like to see a bit of what comes after!
A: I might draw a little bit about what comes after the leader's been found out.

fonte:DCTP
Ho sottolineato quelle che secondo me sono le informazioni più rilevanti.

CITAZIONE
Q 63: Is 'That Person' a character who's spoken with Conan?
A: I...I can't say...

Da qui sembra che il boss sia effettivamente qualcuno che è stato incontrato, altrimenti avrebbe semplicemente risposto di no...
 
Top
Kisachy
view post Posted on 24/4/2014, 14:22     +1   +1   -1




Q 96: Is Detective Matsuda going to reappear?
A: My editor wants him to appear.

Ma come sarà possibile!!! Visto che è Morto??????
 
Top
Lady_Skittyna
view post Posted on 24/4/2014, 15:34     +2   +1   -1




Chi è il pedofilo che ha chiesto la roba di Mitsuhiko -.-
 
Top
view post Posted on 24/4/2014, 17:02     +2   +1   -1
Avatar

Detective quasi esperto

Group:
Member
Posts:
1,044

Status:


CITAZIONE
Q 63: Is 'That Person' a character who's spoken with Conan?
A: I...I can't say...

CITAZIONE
Da qui sembra che il boss sia effettivamente qualcuno che è stato incontrato, altrimenti avrebbe semplicemente risposto di no...

Grazie per queste nuove informazioni!


Comunque, conoscendo Gosho, potrebbe anche essere che abbia risposto così solo per farci venire il dubbio, se avesse risposto "no" avremmo scartato tutti quelli che hanno avuto un contatto diretto con Conan, quindi non sarei così sicuro che la sua risposta possa esserci d'aiuto. :)


Potrebbe averlo incontrato, come potrebbe non averlo mai incontrato, purtroppo non avendo una risposta certa, ma solo un "non posso dire", non si può scartare nessun personaggio.
 
Top
Katsuhiko
view post Posted on 25/4/2014, 22:17     +4   +1   -1




Ecco qua la cover del SDB 60 che uscira' il 16 maggio :D

VbXh0kF
 
Top
Katsuhiko
view post Posted on 29/4/2014, 20:32     +3   +1   -1




Ecco qua alcune pagine presenti nel Super digest book 60 :D

1g7cyVo

Edited by Katsuhiko - 29/4/2014, 22:01
 
Top
Katsuhiko
view post Posted on 30/4/2014, 20:25     +2   +1   -1




Ecco al traduzione delle domande apparse nel Super Digest Book 50 :D

D 11: Ci saranno delle rivelazioni che il lettore non si sarebbe mai aspettato vero?
R: Eh si!

D: 27: C'e' qualche filler gia' andato in onda che le piace particolarmente?
R: Lo special che faranno questo autunno! Anche se non l'ho ancora visto...

D 35: Aoyama-sensei, lei è un fan del 'primo Gundam?'
R: Oh si! (non ce ne eravamo accorti )


D 46: Quale storia le è piacuta di piu' della serie di Gundam?
R: Il primo movie di Gundam 'Meguriai Uchuu'

D 39: Ho sempre pensato che Eri avesse qualcosa a che fare con l'organizzazione nera. Lei cosa ne pensa?
R: Noooo, non è cosi.

D 56: Riusciremo mai a vedere la stanza di Shinichi ( a casa sua) nel manga?
R: Hmm... Non posso dire che le probabilita' siano pari a zero...

D 58: Subaru Okiya pratica qualche arte marziale? C'e' lo dica per favore?
R: Non lo so,Pero' lui è molto piu' forte di uno nella norma.

D 60: Puo' far fare anche a Ran delle deduzioni? Inoltre la puo' coinvolgere con la misteriosa organizzazione? E' triste il fatto che lei stia sempre in disparte... (date una medaglia a chi ha fatto questa domanda )
R: Beh, l'organizzazione è pericolosa no? Pero' lei è sempre con Conan percio' potrebbe entrare in messo, non si sa mai. (ecco cosi mi piaci )

D 61: Per favore puo' scirvere di piu' sulla storia d'amore alla centrale di polizia di Chiba e Naeko?
R: Probabilmente ci sara' una grande storia d'amore...

D 62: Akai è vivo?
R: Andatevi a vedere il film che uscira' il 19 aprile. (haha)

D: 63: 'Quella persona' è un personaggio che ha parlato con Conan?
R: I... io non posso dirtelo...

D 65: A volte Gin dice, ' E' un ordine diretto da quella persona', ma c'e' qualcun'altro nell'organizzazione oltre a quella persona che puo' dare ordini a Gin?
R: Potrebbe esserci! (?)

D 66: Ci rivelera' tutto il passato di Haibara, vero?
R: Coooosa? Fino a che punto?

D 70: Puo' scriverci un caso che gira attorno al compleanno di Ran?
R: Mi piacerebbe.

D 76: Il nome di Elena Myano proviene da Irene della letteratura tedesca?
R: Esattamente.

D 78: Perche' Akai indossa sempre un cappello?
R: Perche' quello è il suo marchio di fabbrica.

D 83: Makoto Kyougoku apparira' mai in un film?</b
R: Ah, mi sono proprio scordato di lui. Mi piacerebbe se apparisse. (ma povero Makoto )

<b>D 85: C'e' qualche personaggio dei film che le piace particolarmente?

R: Mi è piacuto Moriya Teiji del primo movie. Lui è stato modellato a immagine e somiglianza di Moriarty, quindi usarlo solo in un film è stato davvero un peccato.

D 86: Conan fara mai un anime in collaborazione con qualcun'altro che non sia Lupin?
R: Forse nella puntata speciale di quest'autunno? forse no?. (haha)

D 90: Perche' non vediamo mai il volto di Atsushi Miyano?
R: Potresti vederlo alla fine.

D 91: Quando scoprira' Ran l'identia' di Conan? C'e' una possibilita' che il tutto finisca senza che lei non lo sappia mai?
R: Hmmm... Non ci sarebbe da stupirsi (?)

D 92: Cosa vuole Vermouth veramente?
R: Solo Vermouth lo sa (haha)

D 95: Riapparira' mai un giorno Eisuke Hondo?
R: Forse.

D 95: Riapparira' il detective Matsuda?
R: Il mio editore vuole che riappaia.

D 99: Cosa accadra a Gin?
R: Si, cosa succedera a Gin? (?)

D 100: Haibara finira' con Mitsuhiko?
R: Chi lo sa.

D 104: Ci sono un sacco di coppia, ma alla fine avranno tutte un lieto fine?
R: Per la maggior parte si.

D 110:I documenti di iscrizioni alla scuola elementare di Conan sono falsi?
R: Si.... Il professor Agasa li ha fatti... (il traduttore inglese dice che ci sono alcuni kanji cinese che non capisce e quindi non è sicuro della domanda)

D 113: Ha intenzione di scrivere ancora dopo che ha rivelato il capo dell'organizzazione? Da fan, mi piacerebbe vedere quello che succede dopo!
R: Potrei disegnare un altro po' dopo che è stato scoperto il capo dell'organizzazione.

Come sempre se ci sono degli errori ditemelo e io correggo :D

Edited by Katsuhiko - 1/5/2014, 11:39
 
Top
view post Posted on 30/4/2014, 20:52     +2   +1   -1
Avatar

Detective quasi esperto

Group:
Member
Posts:
1,044

Status:


Grazie Katsuhiko!


Ci sono un paio di risposte che mi fanno pensare...


CITAZIONE (Katsuhiko @ 30/4/2014, 21:25) 
D 90: Perche' non vediamo mai il volto di Atsushi Miyano?
R: Potresti vederlo alla fine.

D 91: Quando scoprirà Ran l'identità di Conan? C'e' una possibilità che il tutto finisca senza che lei non lo sappia mai?
R: Hmmm... Non ci sarebbe da stupirsi (?)

1°: Perchè lo si potrà vedere solo alla fine? Possibile che sia lui Il Boss e sia questo il motivo?
Però è anche vero che non sarebbe da Gosho dare una risposta del genere facendo chiaramente venire il sospetto ai fan che lui sia il Boss. Quindi il dubbio rimane...


2°: Perchè dà una risposta del genere? Non aveva mica detto che ci sarebbe stato il lieto fine? Perchè ci lascia col dubbio?
 
Top
Katsuhiko
view post Posted on 30/4/2014, 20:55     +1   +1   -1




CITAZIONE
2°: Perchè da una risposta del genere? Non aveva mica detto che ci sarebbe stato il lieto fine? Perchè ci lascia col dubbio?

Perche' vuole fare il trollone come sempre :lol: Dato che lui ha annunciato il lieto fine da una risposta cosi per far rimanere appunto (come hai detto tu) il fan nel dubbio :lol:
 
Top
view post Posted on 30/4/2014, 23:12     +1   +1   -1
Avatar

Detective quasi esperto

Group:
Member
Posts:
1,044

Status:


ahaha è troppo trollone quest'uomo, ma forse è anche meglio, fa in modo che i fan stiano sempre col fiato sospeso! gif
 
Top
view post Posted on 1/5/2014, 02:52     +2   +1   -1
Avatar

Fashionista, then the rest

Group:
Member
Posts:
14,566
Location:
Milano

Status:


Favorevole ad un coinvolgimento di Ran con la trama mibbica; il personaggio fatica ad emergere a causa di esigenze narrative, e questo compromette l'opinione di molti. Condivido il giudizio su Moriya.
Matsuda riapparirà quasi certamente, riscuote forti consensi anche in patria e un approfondimento su di esso susciterebbe interesse.
Su Atsushi vedremo; vigono affermazioni contrastanti.
 
Web  Top
view post Posted on 1/5/2014, 10:30     +4   +1   -1
Avatar

Hot Baroness

Group:
Admin
Posts:
17,067
Location:
Suimeikan ❤

Status:


Domande interessanti sta volta!!
Per la traduzione "uomo medio" metterei "della norma" cioè più forte di uno normale!
- Eri non presente nella trama mibbica mi dispiace un po', ma si capiva
- Certo che vedremo la camera di Shinichi nel manga, sennò come farà a portarsi a letto Ran alla fine della storia? :o:
- Ran nella trama mibbica è d'obbligo, si sta tenendo per il finale
- Di Chiba e Naeko non ce ne frega un mazza! Basta con ste storielle riempitive!
- Uffiiiii e almeno diccelo se quella persona ha parlato...capisco la sorpresa, ma non svela una mazza!!
- Un'altra persona che può dare ordini? :o: questa sarebbe una cosa inaspettata!
- Vogliamo sapere per filo e per segno anche della vita precedente di Ai, piuttosto che le storie del tizio delle pulizie delle toilette della centrale di polizia!!!!
- Moriya è piaciuto anche a me, uno spreco che sia stato utilizzato in una situazione filler! :/ Per Makoto, se vuole mettercelo in trama sarebbe più gradito. Senza gelatai, possibilmente
- Sicuramente il papà Miyano comparirà, ce lo vedo vecchio e questo special autunnale?? Sono curiosa!! :o:
- Ran ha disseminato indizi qua e la, certo che verrà fuori sto fatto niente trollate, ti ammazzo eh!
- Vermouth vuole mantenersi rifatta anche se la vedrei bene affiancata al personaggio di C.C. di Code Geass, con lo stesso desiderio :shifty:
- Vogliamo Eisuke eppure Matsuuu! Magari in uno special!!! Piuttosto che gli OVA orrendi che stanno uscendo ultimamente
- Ma rispondi almeno che ridi! No "cosa succederà a Gin?" -.-"
- HaibaraxMitsu forevaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa anche se da sola starebbe bene lo stesso
- La maggior parte delle coppie...dai, qualche tragedia ci sta!!
- I documenti falsi dell'iscrizione XDD
- La domanda del "dopo la disfatta dell'organizzazione" l'avevo letta!! Sarebbe decisamente interessante!! :D

Ma ci sono altre domande, vero?
 
Top
Katsuhiko
view post Posted on 1/5/2014, 10:42     +2   +1   -1




CITAZIONE
Per la traduzione "uomo medio" metterei "della norma" cioè più forte di uno normale!

Grazie per la correzione^^ quella parte non l'avevo capita :D

CITAZIONE
Ma ci sono altre domande, vero?

Si c'e' ne sono altre, ma il Dctp a quanto pare dato che è impegnato con i capitoli del manga non ha molta voglia di tradurle :lol:

comunque provo a chiedere non si sa mai :D
 
Top
90 replies since 23/3/2012, 14:10   5420 views
  Share