Detective Conan Forum

FOCUS ON: La rapina in banca, Episodio 563 num. giapponese

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 2/9/2013, 17:24     +3   +1   -1

Detective quasi esperto

Group:
Member
Posts:
1,219
Location:
La valle della paura

Status:


Allora... ne vogliamo parlare? Ma ne vogliamo parlare? 2000000 censure, doppiaggio scrauso in certi punti e, signori e signori, dopo Pane d'argento, Belmuth, Shiuchi, Suichi (ripetuto anche in questo episodio) e mr Deff, diamo il benvenuto a SU! (E giù)
Comunque sono disgustato.

Edited by Fily1212 - 2/9/2013, 18:55
 
Top
view post Posted on 2/9/2013, 17:26     +1   -1
Avatar

Super detective

Group:
Member
Posts:
2,387

Status:


Ragazzi non male comeinizio!!!
Ma è davvero Shuichi Akai quel tipo?!? :woot:

Secondo me non si scoprirà in questo caso, ma sono sempre stato dall'idea che lui si sia salvato!!
 
Contacts  Top
Conan's light
view post Posted on 2/9/2013, 17:29     +1   +1   -1




Incredibile!! E' iniziato!!! :woot: :woot: E, nonostante ripetano da anni Shuichi, nella prima frase è stato cambiato in "Suichi"!! E non solo è cambiato il nome, ma anche il doppiatore!! Ora, D'Andrea avrà ben due personaggi! :facepalm: :facepalm:
Jodie che chiama Shucihi "Shu"!!!! Incredibile!!
Black e Camel non mi sembra abbiano cambiato voce, ed, ovviamente, neanche Jodie. Oggi, però, il suo accento inglese era un po' meno credibile del solito xD
A parte le cose già citate, dell'adattamento sono proprio contento! E non ho visto alcuna censura!!
L'episodio in sè, è fantastico! La parte in cui Jodie vede Fake Akai mi fa rabbrividire tutt'oggi. In questo episodio...colpi di scena a non finire! Per una volta, il posto preferito di Conan, è servito a qualcosa!
La Bonetto è migliorata (sarà che non la sentivo da tempo), però hanno riciclato incredibilmente i doppiatori! Garbolo su vecchio rapinatore, e Corbetta sulla guardia. Ah...Merak, merak...
In generale, però, sono soddisfatto! ^_^
 
Top
Sherry..
view post Posted on 2/9/2013, 17:30     +1   +1   -1




Con Jodie che continuava a ripetere "Su! Su su, Su sei tu? Su!" no davvero, non si poteva sentire!! :facepalm:
 
Top
view post Posted on 2/9/2013, 17:30     +1   -1
Avatar

Re non è colui che governa, ma colui che protegge la sua gente!

Group:
Member
Posts:
3,286

Status:


Troppe censure in quest'episodio, dai troppi "non c'è più" agli "eliminato". Sorvolando sul fatto che ancora non sanno pronunciare il nome di un personaggio cardine della serie...
Non mi è piaciuto neanche il neo doppiatore di Akai anche se parla solo per pochi secondi, ma, del resto, hanno spostato il vecchio doppiatore di Akai su Oikiya facendo in pratica già due più due.
Mah.
 
Top
MachRatedR
view post Posted on 2/9/2013, 17:30     +1   -1




Bella puntata!
Ma quello sarà veramente Shuichi Akai? Mi sembra strano che non riesca più nè a parlare nè ad ascoltare...
C'è stata qualche censura? A me sembra di sì, quando è stata messa KO Jodie... no?
 
Top
view post Posted on 2/9/2013, 17:32     +1   +1   -1
Avatar

Super detective

Group:
Utente
Posts:
2,896

Status:


dei miei 3 desideri soltanto 2 sono stati esauditi... il primo è andato a farsi fottere (il titolo infatti è originale -.-') mentre hanno mantenuto il prologo e Jodie che chiamava per nome Akai. Bene ora passiamo alle

CENSURE!!!!

1) censura nel prologo del sangue di Akai
2) censura dello sparo al cliente della banca
3) censura nell'inquadratura delle gambe di Jodie
4) censura del rapinatore che tramortisce Jodie con lo storditore elettrico

Chiuso il capitolo censure passiamo a Jodie che chiama si per nome Akai ma invece di dire "Shu" dice "Su"... e dai su come si fa a dire "Su"...lo dirà una trentina di volte... non si può sentire...e per finire hanno cambiato la voce a Camel che ora ha la voce di Voddy! Chissà ora quale gli avranno dato...

CITAZIONE (devian95 @ 2/9/2013, 18:30) 
neo doppiatore di Akai

l'impressione mia è stata che è sempre Lorenzo Scattorin a doppiare Akai...

Edited by Fra90Snake - 2/9/2013, 19:33
 
Contacts  Top
Ran"Hell Angel"
view post Posted on 2/9/2013, 17:37     +1   -1




Episodio pieno di censure!! Per non parlare dei su e giu',ahah lo avra' ripetuto almeno una decina di volte!!! Orrendo!!!
Per il resto il nuovo doppiatore di Akai non mi piace!!
 
Top
Giulia™
view post Posted on 2/9/2013, 17:38     +1   -1




Il doppiaggio mamma mia! *facepalm* E Jodie quando parlava con l'accento americano mi ha urtato parecchio xD
Il caso però è molto carino, sì.

Edited by Fifi Kuroba - 2/9/2013, 21:57
 
Top
view post Posted on 2/9/2013, 17:39     +1   -1
Avatar

Super detective

Group:
Utente
Posts:
2,896

Status:


d'andrea doppia akai? è lui sul serio? pensavo fosse sempre scattorin
 
Contacts  Top
view post Posted on 2/9/2013, 17:40     +2   +1   -1
Avatar


...IN SHIHO WE TRUST...
targ

Group:
Member
Posts:
4,773
Location:
Catania

Status:


Si ricomincia con il botto.

Megariassuntone della triste fine di Akai, rivediamo così anche la tenebrosa Kir. Poi si passa alla super prof dalle mini vertiginose, anche a Gennaio e con la neve (quanto c'era mancata!!!!). Tornano pure Black e Camel; tutti a comprare alcolici, ma la vista del babbon turba la super prof che pensa al suo Shu (per gli amici, e per la Merak, Su).

Appare lo sfregiato, che ci tireremo dietro per i prossimi secoli, fino ad oggi in pratica. Jodie va in paranoia e lo insegue, il vecchio Black scopre di non avere un soldo, Camel manco a dirlo, e sarà la prof a pagare, ma che cavalieri!

Intanto i marmocchiboys sono in banca, Mitsuhiko deposita i suoi tesori, scopriamo pure che la madre di Genta sequestra i soldi del figlio, che altrimenti si mangerebbe tutto (e non in senso figurato)!

Al cicciobomba viene mal di pancino, se mangi come una fogna è ovvio che ti finisce così. In Ai scatta la modalità "piccola infermiera" (sub routine della modalità principale, modalità "badante", che applica per Agasa) e con il doc va in farmacia, ordinando al cicciobomba d'andare in bagno.

Entra così in scena, anche qui, l'onnipresente cesso, deus ex machina di questa serie. Mentre sono tutti in bagno arrivano i ladri.

Jodie va in modalità "sonounaturistaamericanasvampitaenoncapiscounacippa", con tanto di accento inglese fasullo per distrarre i cattivi, ma poi si distrae lei quando vede lo sfregiato tra i clienti; parte la modalità "paranoia".

La nostra gnocca prof si riprende e con la modalità "sonounaturistaetc." chiede d'andare in bagno (in verità questa è la sub routine "sonounaturistarompicoxxxxnidallerichiesteinappropriate"). Ritorniamo nel signore del tempo e dello spazio: il cesso. La prof fa la gattina indifesa, il rapinatore, come ogni buon maschio che si rispetti (me compreso, anzi per primo), ci casca con tutte le scarpe e, all'idea di metterle le mani addosso (ovviamente per aiutare, non siate maliziosi), si fa mettere una ginocchiata in quel posto andando ok.

Sbucano i marmocchi, che riescono a nascondersi mentre la prof, in modalità "pavoneggiamento", si fa fregare nuovamente dai complici del fesso precedente.

Toccherà ai marmocchiboys ed al nano malefico da giardino risolvere la situazione. Ma con la forza del cesso, e del filo da pesca (ed un po' di colla vinilica) ci riusciranno!
 
Top
view post Posted on 2/9/2013, 17:41     +1   -1
Avatar

Super detective

Group:
Member
Posts:
2,387

Status:


CITAZIONE (Fra90Snake @ 2/9/2013, 18:39) 
d'andrea doppia akai? è lui sul serio? pensavo fosse sempre scattorin

o.O a me è sembrato Scattorin...
 
Contacts  Top
view post Posted on 2/9/2013, 17:43     +1   -1
Avatar

Super detective

Group:
Utente
Posts:
2,896

Status:


anche a me!!! portavo anche le cuffie son sicuro di aver sentito bene :D

ce ne sono altri due di topic, chiudete questo
 
Contacts  Top
Conan's light
view post Posted on 2/9/2013, 17:43     +1   -1




Secondo me era D'Andrea con una modulazione più bassa...
Poi, forse, mi sbaglierò xD
 
Top
scooby18
view post Posted on 2/9/2013, 17:50     +1   -1




Episodio pieno di censure, ma a parte questo non ci si può lamentare, perché l'episodio tutto sommato, trama e personaggi, è stato bellissimo :D :D :lol:
 
Top
116 replies since 2/9/2013, 17:24   3811 views
  Share