File 1116+

L'ultimo file non l'ho ancora letto perchè aspetto la traduzione "ufficiosa" completa, ma il punto è un'altro.

E ovviamente sta a Heiji decidere a chi vuole fare la corte... ed è assodato e accettato da tutti tranne quella psicopatica di Momiji che la fortunata è Kazuha. Quello che sta facendo Ran è solo assicurarsi che Heiji abbia lo spazio per fare la sua dichiarazione (sa per certo che sta cercando di farlo) senza che il suddetto venga sabotato da Momiji per l'ennesima volta.

Perchè il punto è questo: Ran sa che Momiji si sta intromettendo deliberatamente, dato che la suddetta un po' di capitoli fa glielo ha praticamente spiattellato in faccia che non permetterà a Heiji di dichiararsi a Kazuha perchè si è convinta che deve sposarlo lei.

Ora, la Ran dei tempi d'oro l'avrebbe strattonata per il braccio e le avrebbe detto già al momento "non impicciarti, Momiji, se ha scelto Kazuha tu non sei nessuno per impedirgli di dichiararsi a lei nella vana speranza che scelga te". Quella attuale ci ha messo un po' a svegliarsi, ma sta letteralmente facendo il minimo che ci si aspetta da lei.

Aiutare Heiji, il migliore amico del fidanzato, a dichiararsi nel modo che vuole a quella che è una sua amica stretta (Kazuha) che sa che ricambia sinceramente. Impedendo di impicciarsi alla stalker piscopatica che sta basando il tutto su una frase che ha capito male dieci anni prima.

Sulla parte dello spintone commenterò una volta letto l'ultimo file, ma quello che ha fatto Ran nel primo file secondo me è perfettamente accettabile - è Momiji quella che semplicemente non ha scuse, ed ad un certo punto bisogna pur tenere la stalker a freno.

Pero' Momiji si comporta in modo troppo arrogante, crede di potere sempre avere tutto cio' che vuole solo perche' ricca; secondo me, se qualcuno le crea degli ostacoli (che sia Ran o chiunque altro), le sta bene semplicemente per farle abbassare la cresta almeno un po'. C'e' modo e modo di comportarsi con gli altri, dopo tutto, e Momiji ostenta sempre quell'aria da "superiore", pur non essendolo affatto...

Si ma rimane il fatto che qui Ran non sta urlando a Heiji "DICHIARATI A KAZUHA ORA O TI UCCIDO", sta semplicemente tenendo Momiji a guinzaglio per impedirle di intromettersi e aiutando a costruire quel tipo di situazione che Heiji sta effettivamente cercando per dichiararsi.

Se Heiji poi non vuole dichiararsi, non lo fa, come da quello che ho letto qui sembra effettivamente essere successo ma più per tonnaggine che mancanza di intenzione. Continuo a non vedere come quello che ha fatto Ran conti come intromettersi in qualcosa di non suo, e allo stesso tempo non lo dovrebbe essere quello che sta facendo Momiji, mi sembra un focalizzarsi sulla pagliuzza per ignorare il tronco!

Ne' piu' ne' meno di quanto diritto Momiji abbia di intromettersi in un modo cosi' arrogante. Viene solo ripagata con la sua stessa moneta (in un certo senso).

Probabilmente no, ma Momiji ha ancora meno diritto ad impedire ad Heiji di dichiararsi. Punto.