Detective Conan Forum

File 888+

« Older   Newer »
  Share  
Matte92
view post Posted on 14/2/2014, 15:08 by: Matte92     +2   +1   -1
Avatar

Scandinavian Explorer

Group:
Member
Posts:
7,342
Location:
Lofoten Islands

Status:


CITAZIONE (Yukiko Fujimine @ 14/2/2014, 15:03) 
Ah quello? Beh ma non penso sia collegato...

eeeh non ce l'ho fatta


no no, non è collegato, è solo che non ricordavo dove questo zero lo avevo sentito in DC :P
l'immagine....

CITAZIONE (Garalla @ 14/2/2014, 15:05) 
CITAZIONE
però sul serio e se fosse che ha associato "zero" a "mizu nashi"?

perché? spiegatemi, non sono esperto di japanese

Nel caso coi i MIB in sottofondo che si trova nei volumi 53-54 Mentre parlando quelli dell'FBI salta fuori che Mizunashi possa intendersi come 0 mentre Reina come 07

ah, beh sicuramente è un collegamento ma boh, credo non c'entri niente con ciò.. secondo me la teoria più probabile è che c'entri col passato all'accademia di polizia... ma poi scusate, è così raro sentire "zero" in Giappone? altrimenti a Bourbon dovrebbe prendere un coccolone ogni volta che vede un prezzo con gli 0 e qualcuno lo pronuncia
 
Top
558 replies since 14/2/2014, 12:14   18796 views
  Share