Akai90 |
|
| CITAZIONE [ Nota a margine : ] Chi è questa donna che parla così familiarmente con Jodie ... ?
Shibuya Natsuko : Oh , Jodie !
Natsuko : Che cosa succede ?
Natsuko : Ah era oggi? Il giorno in cui volevamo andare a bere qualcosa insieme ...
Jodie : Come è possibile? Ti sei abituata a essere un insegnante di scuola elementare?
Natsuko : Certo . Sono la bellezza popolare che è tornato dall'estero !
Natsuko : è quello che vorrei dire ...
Natsuko : Ma ho un sacco di cose in questo momento ed è un po 'stressante ...
Natsuko : ho una riunione genitori-insegnanti ...
Jodie : Capisco ... Credo che per stasera niente bere insieme allora...
Natsuko : Ancora più importante , perché sei ancora in Giappone ? Pensavo che la tua indagine sotto copertura fosse finita ...
Jodie : Che cosa da dire dopo avermi invitato. La mia situazione non è così chiara come potrebbe sembrare , lo sai ...
p.3
Jodie : Va bene, parlarò con te più tardi!
Camel : Una tua amica?
Jodie : sì . L'ho aiutata quando era stata coinvolta in un caso mentre studiava all'estero, in America, e abbiamo avuto modo di conoscerci .
Camel: Capisco .
Jodie : Lei era anche colei che mi ha insegnato giapponese e mi ha aiutato molto quando stavo lavorando sotto copertura come insegnante d'inglese ...
Jodie : Credo che lei si possa chiamare la mia amica d'insegnamento ...
Amuro : Shibuya Natsuko , 28 ...
Amuro : insegnante di scuola elementare ...
Vermouth : Chi è quella?
Amuro : Lei è la mia cliente ...
Amuro : E anche ...
p.4
Amuro : La persona che probabilmente mi aiuterà ...
Amuro : a mettere l'ultimo pezzo in posizione ...
Vermouth : Allora cos'è? Quest'ultimo pezzo di cui parli ...
Amuro : ?
Vermouth : Qualcuno è appena caduto dalle scale ...
[ SFX bolle : ] * haa haa * **
Amuro : Sembra che il puzzle stia per essere completato ...
[ SFX bolla: ] * clack *
p.5
Genta : Oi Conan!
Genta : Giochiamo a calcio sulla strada di cas !
Genta : Dov'è andato?
Ayumi : E' laggiù!
Mitsuhiko : E' stato raccolto da un auto, a quanto pare ...
Ayumi : E' probabilmente lo zio dall'agenzia investigativa!
Haibara : No , non è ...
Haibara : E' una Benz ... un detective non noleggiarebbe una vettura così costosa ...
Haibara (pensieri): Proprio così ... è l'auto dell'FBI che ho già visto ...
Haibara (pensieri): ma il fatto che non mi ha detto di stare attenta ...
Haibara (pensieri) : significa che è successo qualcosa ...
Haibara (pensieri): Qualcosa al di fuori del mio territorio ...
p.6
Jodie : Kusuda Rikumichi ?
Jodie : Ah, la spia degli uomini in nero che si era infiltrato all'ospedale dove era stata ricoverata Mizunashi Reina ...
Jodie : Si è suicidato sparandosi in testa , se non ricordo male ...
Conan: Sì !
Conan: Si prega di dire ai vostri colleghi di non lasciare che ciò esca fuori all'esterno !
Conan: Il membro dell'organizzazione che si fa chiamare Bourbon ...
Conan: Amuro Tooru , sta investigando su questa faccenda!
Jodie : Nessun problema !
Jodie : Mi hai appena chiamato qui a dirmi che ?
Conan: Sì ... è veramente facile tramite cimici nei telefoni cellulari, dopo tutto ...
Conan: E c'è un'altra cosa ...
Conan: Volevo dirle ...
Conan: Potrebbe essere che quell'uomo chiamato Amuro ...
[ Bolla SFX ] * anello *
Jodie : Ah, scusami ...
Jodie : mi limiterò a parcheggiare sul bordo della strada per rispondere alla chiamata ...
[ SFX bolle : ] * anello ** anello *
p.7 - 15
Jodie è informato che Natsuko è in ospedale e in condizioni critiche . Lei è chiesto di venire alla scena del crimine , perché dal registro chiamate del telefono Natsuko... bla, bla .
C'è anche Camel perchè Jodie ha effettuato la chiamata dal telefono di Camel , così la polizia lo ha contattato prima .
Una persona anonima ha informato la polizia dell'incidente circa 1 ora dopo che Natsuko ha parlato con Jodie ma hanno avuto qualche difficoltà a trovare beni e identità.
Un sacco di roba caso ...
Dopo aver scoperto che Natsuko avrebbe dovuto avere una riunione genitori-insegnanti ieri sera dopo la telefonata si mettono in contatto con varie altre persone nella sua cronologia delle chiamate, tra cui i due indagati e Amuro ...
Il che ci porta a ... |
| | |
