Akai90 |
|
| CITAZIONE p.15
Uomo: E per di più, andò e assunse uno strano detective ...
Megure e Takagi: Un detective?
Man: Stavo per dare quella donna un pezzo della mia mente (a piece of my mind non so tradurlo in altro modo XD) e la seguii fino a casa ...
Man: Quando quel ragazzo improvvisamente mi ha afferrato per il colletto!
Voce: Non poteva essere aiutato ...
p.16
Amuro: Visto come lei mi ha assunto perché era stata pedinata
Conan (pensieri): Bourbon...
Conan (pensieri):?
Amuro: Scusate il ritardo. Sono Amuro, un detective!
Megure: Lo hai chiamato qui?
Takagi: Il suo numero era anche nella cronologia delle chiamate della vittima
Amuro: Quei due...
Amuro: Sono insegnanti di inglese?
Takagi: Ah, no, questi due sono agenti dell'FBI
Takagi: Chi capita di essere aiutato con l'inchiesta...
Amuro: Oh?
Amuro: FBI, hai detto?
Nota a margine: Bourbon arriva! Intenzioni Nere abbondano?! Chi può prevedere cosa accadrà nel prossimo numero?!
CITAZIONE (Matte92 @ 28/3/2014, 17:19) traduzione con Google eh? * anello * eh già qualcosa ho corretto ma si vede che è da google il bla bla è di fujiwara comunque l'importante è che si capisca il senso, ho cercato di fare del mio meglio
|
| |