Detective Conan Forum

12 Mesi di Festival Giapponesi, Quando la tradizione incontra la modernità

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 13/4/2015, 20:42     +1   -1
Avatar

Hot Baroness

Group:
Admin
Posts:
17,067
Location:
Suimeikan ❤

Status:


La meraviglia di questo Matsuri, così tanto invidiata da tutti noi...la fioritura dei ciliegi! Penso che sia una delle cose che desidero più vedere in Giappone! :wub: fantastico che abbiano anche la cartina delle zone coi picchi di fioritura!!
Per la seconda festa...è proprio la "sagra della salsiccia" pensavo fosse per un motivo meno puritano, invece devo dire che ha un suo perchè soprattutto per i fondi dati nella ricerca! APPROVED! E' giusto pensare anche alla salute delle proprie parti intime
molto incuriosita dai gusti dei dolci ahem
Carine anche le ultime, anche se l'ultima non l'ho capita molto!!! Starebbe a simboleggiare la primavera?
 
Top
view post Posted on 13/4/2015, 22:01     +1   -1
Avatar

Super detective

Group:
Member
Posts:
4,020
Location:
Oltre la linea dell'orizzonte

Status:


Grazie per i commenti^^

CITAZIONE (Amuro94 @ 13/4/2015, 08:19) 
Le bambole meccaniche che ballano mi fanno inquietudine!

A chi lo dici! D:

CITAZIONE (Yukiko Fujimine @ 13/4/2015, 21:42) 
molto incuriosita dai gusti dei dolci ahem
Carine anche le ultime, anche se l'ultima non l'ho capita molto!!! Starebbe a simboleggiare la primavera?

Ti incuriosiscono i dolci? eccoli... ovviamente in spoiler...

Comunque si, si festeggia la primavera e poi l'autunno^^ ed è anche l'occasione giusta per portare a spasso la divinità del tempio xD



P.s.
Cambio la foto del Kanamara perché me ne hanno passata una con tutti e tre gli altari^^
 
Top
view post Posted on 13/4/2015, 22:06     +1   +1   -1
Avatar

Hot Baroness

Group:
Admin
Posts:
17,067
Location:
Suimeikan ❤

Status:


ora è di ferro proprio XDD comunque vedo, che dolcetti simpatici :shifty:
 
Top
view post Posted on 13/4/2015, 22:07     +1   +1   -1
Avatar

Super detective

Group:
Moderatore
Posts:
9,494

Status:


Ossignore dei lecca lecca, qualcosa di più ambiguo non potevano fare! Io pensavo che erano tipo degli onigiri fatti a forma fallica o dei biscotti
 
Top
view post Posted on 13/4/2015, 22:09     +1   -1
Avatar

Hot Baroness

Group:
Admin
Posts:
17,067
Location:
Suimeikan ❤

Status:


Amuro com'è possibile che tu sia ancora così ingenuo dopo tutto il tempo passato assieme a me?! -_- che diludendo!!!
Tornando a noi...ce li hanno anche al cioccolato, per caso?

Edited by Yukiko Fujimine - 13/4/2015, 23:09
 
Top
view post Posted on 13/4/2015, 22:09     +2   +1   -1
Avatar

Super detective

Group:
Member
Posts:
4,020
Location:
Oltre la linea dell'orizzonte

Status:


Nah, in Giappone fanno le cose fatte bene e poi sono per una giusta causa
In teoria si! ma sono banane ricoperte di cioccolato, non lecca lecca xD
 
Top
view post Posted on 14/4/2015, 07:22     +1   -1
Avatar

Super detective

Group:
Moderatore
Posts:
9,494

Status:


Oddio, allora è ancora peggio
I lecca lecca li avrei presi, le banane al cioccolato proprio no, mi fanno schifo le banane. Questo commento sta diventando la fiera (o sagra) del doppio senso.
Concordo sul fatto che il raccogliere soldi per la ricerca sia un'ottima cosa.
 
Top
view post Posted on 15/4/2015, 16:24     +1   -1
Avatar

The Dark One

Group:
Member
Posts:
11,839

Status:


eccomi a commentare. avevo già letto ieri, ma ero troppo stanca per dire qualcosa di senso compiuto.

dunque, la fioritura dei ciliegi...credo sia la cosa che noi tutti appassionati di anime e manga desideriamo più vedere. poi dev'essere uno spettacolo bellissimo. mi ricordo di un episodio di sailor moon della seconda stagione in cui andavano ad ammirare la fioritura dei ciliegi, e ubaldo dormiva addirittura sotto un albero per prendere il posto. e poi facevano il pic nic.

il festival delle salsicce....
vabbè, un pò fa ridere immaginare quei così giganti che sfilano per la città, e fa anche un pò strano considerando che i giapponesi sono un popolo molto pudico, ma è comunque per una buona causa.
i dolcetti...... :ph34r: :ph34r: :ph34r:

il takayama matsuri mi ispira molto. mi sembra molto suggestivo. ma sai cosa succede durante la festa? cioè, ci sono le classiche bancarelle, tutti in kimono, fuochi d'artificio etc che spesso vediamo in anime e manga?


anche il mese d'aprile è stato interessante. a maggio, allora :)
 
Contacts  Top
LuckyLibra
view post Posted on 18/4/2015, 09:48     +1   +1   -1




Che bellezza l'Hanami !(scusa ancora per la figuraccia dell'altra volta )
I ciliegi sono tra i miei fiori preferiti :wub: Qui a Kaiserslautern c'è un giardino giapponese (tra l'altro a pochi minuti da dove vivo) e da quel che ho visto gli alberi sono in piena fioritura!Spero di poter simulare un Hanami lì dentro XD Vale comunque se al posto del sakè...ci sia la birra ?

Ahahahhaha Il Kanamara è il top Io sto ancora ridendo per i lecca lecca e i vostri commenti (evviva il doppiosenso! ), ma alla fine è tutto devoluto a una buona causa perciò meglio così :P
Comunque anche noi abbiamo nelle nostre radici questa "celebrazione" visto che i Romani avevano il culto del dio Priapo e le Falloforie
...poi è arrivato il Cristianesimo :pope: :old:

Le bambole meccaniche saranno pure inquietanti (specialmente per chi segue DoctorWho) ma mi affascinano per il modo in cui sono costruite :P Che poi come mai questa particolarità?Perchè proprio meccaniche?Non potevano fare come le nostre processioni religiose con le statue pesantissime e statiche? *curiositymodeON*

Grazie ancora per l'ottimo lavoro che fai (e le tue risposte pazienti ) ! :wub: :woot:
 
Top
view post Posted on 18/4/2015, 11:42     +1   +1   -1
Avatar

Super detective

Group:
Member
Posts:
2,694

Status:


Bellissime le celebrazioni per la fioritura dei fiori di ciliegio^^
Mi ricordano il mandorlo in fiore!!!
Invece le processioni con i falli mi ricordano il costume greco delle "Falloforie" e poi il fallo , il ventre e il deretano posticcio e prominente erano usati dal coro delle commedie greche .
Le Tesmoforie erano, invece, delle feste dedicate a Demetra e legate alla fecondità sia della terra sia della donna, in cui si sacrificavano porcellini e le donne si sedevano su delle piante che , secondo la credenza popolare, avevano la proprietà di calmare i dolori mestruali.
Le parthènoi , le vergini di buona famiglia, prendevano parte a importanti feste civiche, come nel caso delle celebrazioni per Era ad Argo, o per Artemide a Siracusa oppure per le Grandi Panatenee ad Atene indossavano collane di fichi secchi , simbolo di fecondità, ed erano chiamate" canefore".
In ambito latino invece troviamo
i ludi, cioè processioni, sacrifici e gare per propiziare la vendemmia o la mietitura. Durante queste feste agricole si improvvisavano i fescennini, contrasti tra personaggi che erano caratterizzati da linguaggio osceno xD ( una forma di teatro^^)
Tutto questo aveva funzione apotropaica, cioè allontanava il male , scacciando il fascinum, il malocchio. Persino ai matrimoni si lanciavano insulti ai novelli sposi al posto del riso
Sempre in ambiente italico (i Dori dell' italia meridionale )abbiamo la farsa fliacica in cui gli attori indossavano fallo e ventre posticci e una tunica bianca di lino, probabilmente la maschera di Pulcinella è un retaggio di questa tradizione^^( "pulicinella", la maschera del gallo nella fabula atellana... della città di Aversa! )
Anche il famoso corno non è nient' altro che il fallo apotropaico!
Nel mondo miceneo la sacerdotessa abbracciava un fallo, il "betilo" per propiziare la fecondità della terra.
In Grecia esistevano marionette e tavole semovibili per narrare le saghe mitiche ( ricordano l'opera dei pupi siciliani xD) . I romani fabbricavano delle statuine voodoo D: e le ragazze il giorno delle nozze dedicavano a Venere le loro bambole .
Il Cristianesimo ha recepito e inglobato il folklore e le ricorrenze pagane ( la data del Natale, il culto dei santi protettori come relitto delle feste in onore degli dei! )
Molto simili sono le tradizioni...il mondo è piccolo xD

Edited by la signorina kobayashi - 25/4/2015, 12:33
 
Top
view post Posted on 19/4/2015, 23:46     +1   -1
Avatar

× Sanji × Nami ×


Group:
Member
Posts:
12,152
Location:
Eorzea ♥

Status:


Alcune le conoscevo, altre no. È sempre bello poter informarsi su una cultura di cui sto studiando la lingua. Grazie July. ♥ ♥ ♥
 
Top
view post Posted on 11/5/2015, 21:32     +1   +1   -1
Avatar

Hot Baroness

Group:
Admin
Posts:
17,067
Location:
Suimeikan ❤

Status:


Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh stiamo dormendo????
 
Top
view post Posted on 11/5/2015, 22:11     +1   +1   -1
Avatar

Super detective

Group:
Member
Posts:
4,020
Location:
Oltre la linea dell'orizzonte

Status:


CITAZIONE (Yukiko Fujimine @ 11/5/2015, 22:32) 
Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh stiamo dormendo????

Esami... Lavoro... ANSIA :jason:
Entro la prossima settimana arriva Maggio :P
 
Top
view post Posted on 11/5/2015, 22:42     +1   -1
Avatar

Hot Baroness

Group:
Admin
Posts:
17,067
Location:
Suimeikan ❤

Status:


Braffffffffffa!!!!
 
Top
view post Posted on 14/5/2015, 22:35     +3   +1   -1
Avatar

Super detective

Group:
Member
Posts:
4,020
Location:
Oltre la linea dell'orizzonte

Status:


Eccomi :D e sono ancora in ritardo :lol: Inizio subito con le risposte^^

CITAZIONE (ShihoKudo @ 15/4/2015, 17:24) 
ma sai cosa succede durante la festa? cioè, ci sono le classiche bancarelle, tutti in kimono, fuochi d'artificio etc che spesso vediamo in anime e manga?

Si si! a volte ometto questi particolari perché ogni matsuri che si rispetti deve avere una grande festa con cibo a volontà e tanta confusione fino all'alba.
Per quanto riguarda fuochi d'artificio, bancarelle e i classici kimono di solito li possiamo trovare nei mesi più caldi (più che kimono, diciamo gli yukata che sono di un tessuto più fresco).

CITAZIONE (LuckyLibra @ 18/4/2015, 10:48) 
Vale comunque se al posto del sakè...ci sia la birra ?
Che poi come mai questa particolarità?Perchè proprio meccaniche?Non potevano fare come le nostre processioni religiose con le statue pesantissime e statiche? *curiositymodeON*

Birra, vino o sakè... l'importante è finire la festa con una sbronza colossale :D
Eh... ma se mettessimo delle bambole statiche dove metti tutta la bellezza di veder danzare queste inquietantissime danzatrici meccaniche? Comunque non c'è un motivo particolare, è una di quelle tradizioni che se piacciono non finiscono mai, e in effetti questa danza è il momento più atteso dai turisti e dalla popolazione.


E ora il tanto atteso (o forse no xD) mese di.....

MAGGIO

Il colore non è scelto a caso infatti questo è il mese della GOLDEN WEEK!!!
Dal 29 Aprile al 05 Maggio si svolgono diverse festività e molti giapponesi ne approfittano per concedersi una bella vacanza! o si prendono ferie nei giorni non festivi o è l'azienda stessa a chiudere!
Iniziamo con le spiegazioni...

showaday

Il 29 Aprile (festa inserita in questo mese perché parte della golden week) si celebra l'anniversario della nascita dell'imperatore Showa (Hirohito).
Alla sua morte (1989) venne abolita per poi essere reintrodotta nel 2007 come un giorno di riflessione sugli anni trascorsi durante quest'epoca (segnati da alcuni tentativi di colpo di stato, dall'ascesa del fascismo, la seconda guerra mondiale e il difficile dopoguerra).


change-article-9

Il 3 Maggio è la festa della Costituzione.
In questa giornata si svolge una grande manifestazione popolare per ricordare l'anniversario della promulgazione della nuova costituzione del Giappone dopo la seconda guerra mondiale.


yRVABJu

Il 4 Maggio è la Festa del Verde, un tripudio di fiori, piazze allestite, parchi e giardini che si vestono a festa per onorare la Primavera, simbolo della rinascita.


medium_6940477674

La Golden Week si conclude il 5 Maggio con la giornata dei bambini (Koinobori)!
All'ingresso delle case si posiziona un'armatura da Samurai, il simbolo nazionale della protezione ai bambini, e si appendono sulle finestre o sul tetto delle carpe di cartapesta (tante quanti i bambini presenti in quella casa) che simboleggiano la forza, il coraggio e la vitalità, in quanto le carpe sono dei pesci che risalgono i torrenti e anche le cascate controcorrente. I bambini festeggiano mangiando il dolce tipico della festa, il “Kashiwa Mochi” e cantando questo motivetto:
屋根より高い鯉幟 ---> Più alti dei tetti ci sono i koinobori;
大きな真鯉はお父さん ---> La grande carpa nera è il padre;
小さな緋鯉は子供たち---> Le piccole carpe dorate sono i bambini;
面白そうに泳いでる ---> Sembra che si divertano a nuotare.


3948_04

Maggio è un mese ricco di eventi ed ecco come festeggiano a Kyoto l’Aoi Matsuri il 15 Maggio.
La malva (in giapponese Aoi) è la protagonista di quello che viene considerato uno dei matsuri principali della città e usata per ornare gli oltre 500 figuranti che sfilano in processione verso i santuari Shimogamo e Kamigamo nei pressi del fiume Kamo, con delle portantine e dei cavalli.
Si parte dal Palazzo imperiale, dove l’Imperatore (nel VII secolo d.C.) inviò un messaggero ai santuari per chiedere aiuto agli dei a causa di una lunga carestia che affliggeva la regione.
Gli dei ascoltarono la richiesta e da allora, ogni anno, viene riprodotta un'elegante processione, dove risalta la figura della principessa che, su una portantina, viene portata a servire gli dei.
La tradizione vuole che a interpretare la principessa sia una giovane, nubile e di buona famiglia ragazza che debba indossare un vestito simile a quello degli usi imperiali, cioè un kimono di 12 strati, circa 30 kg.


163795_731751448950_187901549_43026767_718736_n

Preparatevi allo scontro! Non potete assolutamente perdervi l'annuale edizione del torneo di Sumo che, per quindici giorni, verso la metà di Maggio, anima il Ryogoku Kokugikan a Tokyo. Passato e presente, leggenda e realtà, competizione e ritualità ecco cosa rappresentano queste spettacolari competizioni.



matt_donley_sanja_atsuri


Se non apprezzate lo sport, sempre a Tokyo, dal 16 al 18 Maggio lasciatevi conquistare dalla maestosità delle centinaia di altari portatili che rendono la tradizionale Asakusa un'importante meta di pellegrinaggio.
In questi giorni, in occasione del Sanja Matsuri, gli imponenti e finemente decorati santuari (dopo la classica purificazione nel cortile del Santuario) vengono trasportati per le vie del quartiere da possenti uomini che a intervalli scuotono energicamente i santuari di modo da intensificare la protezione degli dei trasportati. Nel corso dei tre giorni, si sentono grida di incitamento, preghiere e il suono dei tamburi che animano le danze dei ballerini e dei figuranti (vestiti di tradizionali abiti) che sfilano. Tipica ed emozionante è la Binzasara Mai, una danza che viene ritmata da uno strumento, fatto con legno di abete rosso unito insieme.


mthozomeen_363043_1[627257]

Concludo tornando a Kyoto, la terza domenica di Maggio (Mifune Matsuri), circa 20 sgargianti barche sfileranno sul fiume Oigawa dalle parti di Arashiyama per rievocare una festa organizzata circa 1000 anni fa, in occasione della visita dell’Imperatore.
I figuranti, che indossano sontuosi abiti d’epoca, dopo aver lasciato il santuario Kurumazaki e attraversato il ponte Togetsukyo, salgono su queste barche, ognuna delle quali ha un preciso ruolo.
Su delle imbarcazioni ci saranno i musicisti, su altre dei danzatori per dare vita a una suggestiva e speciale festa, ispirata alle varie arti.


E con Maggio abbiamo finito, appuntamento a Giugno! :D
 
Top
83 replies since 17/1/2015, 22:33   1354 views
  Share