serpico85 |
|
| CITAZIONE (Shivan @ 8/10/2004, 13:09) | Il problema è appunto questo.. Nelle prime 2 serie erano ottimi i doppiatori e penosi i nomi e gli adattamenti, nelle altre due il contrario.. (nella 3 e 4 si pronincia addirittura il mitico Mokkori) Un curiosità: nelle prime 2 serie Ryo Saeba viene chiamato Hunter.. di nome faceva city???? |
esatto!!più ke altro nn aveva proprio nome, hunter era il suo "appellativo" da giustiziere, quelli della mediaset/merak nn sn riusciti a pensare ad un nome.....
|
| |