D.C.F.P.I. |
|
| CITAZIONE (kiaretta_scrittrice92 @ 27/3/2015, 10:04) Andrea mi ha fatto uno stupendo regalo mandandomi in anteprima lo streaming dato che ieri non sono riuscita a vederlo Ci tengo davvero tanto al vostro progetto e per chi non lo sapesse dall'OAV 5 contribuirò anche io con la parte grafica Ora però devo fare i complimenti a tutto lo staff... Soprattutto li ribadisco (visto che li avevo già fatti nell'anteprima) ad Anta e Martino che sono stati fenomenali nelle parti di Ran e Shinichi... Mi avete fatto venire i brividi e a Rika nella parte di Sonoko che la rende sempre al meglio. Ma ovviamente bravi anche a tutti gli altri interpreti. Inoltre complimenti anche a chi ha tradotto tutta la sceneggiatura, ed ha avuto la brillante idea di sostituire la battuta "sarò muto come un pesce" in "sarò muto come un tonno", giuro son scoppiata a ridere. Infine, ma non meno importante voglio fare i complimenti (per la seconda volta) alla bubbi che ha tradotto la canzone finale ed è riuscita a far cantare tutti XD Fa impressione sentire Mitsu stonare e Conan no Ciao Chiaretta, sono davvero contento ti sia piaciuto, grazie per il commento! E' vero, nell'OAV 5 mi hai dato una mano preziosa, e spero che questa collaborazione possa continuare! quella battuta è stata studiata apposta per il forum, in fin dei conti il tonno è un pesce Anta è stata fantastica ad adattare il testo e ad aiutare il cast col canto, però non ti dic che fatica fare il mix xD Intanto stanno per arrivare download e streaming!!
|
| |