| Pagina 1:
-10 anni fa...
-Cosa? con “mi ritiro” vuoi dire...
-Che ti stai ritirando da questo caso?
-Si’, beh...
-Non c’e’ bisogno di fare affidamento su quello scrittore, assistente ispettore Megure...
Noi poliziotti possiamo trovare il colpevole da soli!
-Dopotutto, i mass media stanno scatenando un vero pandemonio!
-Riguardo al carattere “morte” che il colpevole ha disegnato col sangue della vittima...
Potrebbe essere l’inizio di una serie di bizzarri omicidi!!
-E’ tutto a posto...
-Perche’ questo non e’ un omicidio...
-Eh? ma...
-Che mi dici del carattere “morte”...
-Te lo posso garantire...
Pagina 2 (copertina)
-Dal piu’ promettente scrittore di gialli... una deduzione assolutamente inaspettata
-File 812: Il caso irrisolto di Yusaku Kudo
-Io, Yusaku Kudo, posso...
Pagina 3:
-Wow! Cosi’ il padre di Shinichi Kudo e’ il famoso scrittore di gialli Yusaku Kudo!
-Si! // anche se sembra che non si trovi in Giappone, ma stia scrivendo all’estero...
-Ho letto tutti i suoi libri quando ero una bambina! La serie del Barone della notte e molti altri!!
-Beh, e’ per questo che suo figlio e’ diventato cosi’ fissato con i misteri!
-Ma non ti devi preoccupare di nulla Ran! Il padre di tuo marito e’ un autore di best-seller, quindi anche quando vi sposerete, non morirai di fame!
-”S-sposerete”...
-Ehi, comunque sia, quello che hai detto prima e’ vero?
-Che sei a conoscenza di un caso in cui Yusaku Kudo...
-Si e’ ritirato anche se era un caso molto particolare...
-Si’... quando il padre di Shinichi era ancora in Giappone, era consultato per le investigazioni, ma... // solo in quel caso si arrese nel bel mezzo dell’investigazione...Shinichi era molto arrabbiato per questo!
-Che tipo di caso era?
-Se ricordo bene, era quello in cui c’era una parola scritta col sangue vicino al corpo...
-Ehi, va tutto bene?
Pagina 4:
Resisti! Takaichi!?
-Takaichi-San!?
-C’e’ qualche problema!?
-Questo ragazzo qui non e’ venuto a lavoro, quindi siamo andati a cercarlo e lo abbiamo trovato per terra qui...
-Con del sangue che gli usciva dalla bocca...
-Abbiamo chiamato un’ambulanza per sicurezza, ma...
-Non c’e’ piu’ bisogno di un’ambulanza!
-Perche’ sembra che sia morto gia’ da piu’ di 9 ore...
-Cosa!?
-Era per caso un alcolizzato?
-Beh si’...
-Ha detto al suo dottore che era riuscito a smettere, tuttavia...
-Ma come hai fatto a scoprirlo...!?
Pagina 5:
-Il bianco dei suoi occhi mostra segni di itterizia...
-E’ magro, ma la sua pancia e’ gonfia...
-Questa e’ ascite! E’ la prova che il suo fegato se la passava male!
-In piu’, c’e’ una lattina che non e’ stata ancora presa dalla macchinetta... // A giudicare dalle circostanze, e’ molto probabile che questa persona stesse cercando di comprarla prima di morire!
-In genere, pazienti preoccupati per il loro fegato evitano gli alcolici, i quali potrebbero far peggiorare le condizioni dell’organo in questione...
-Ma se desiderano disperatamente alcool nonostante il loro fegato non funzioni bene, potrebbero essere degli alcolizzati!
-Stupefacente...
-Beh, normalmente verrebbe da pensare che quest’uomo sia morto per aver vomitato sangue a causa dello scoppio di un vaso sanguigno, causato dalla sua cirrosi epatica... // e che nessuno fosse in giro a quell’ora, cosi’ e’ morto... Tuttavia...
-Questa morte non e’ stata causata da una malattia...
-Questo e’ un crimine che qualcuno ha commesso con l’intento di fare del male!
-Come prova di cio’, proprio di fronte a quest’uomo...
-Guardate, qui!
-Aspetta...
-Aspetta un secondo...
Pagina 6:
-Questo carattere “morte”!
-E’ esattamente uguale a quello della scena del crimine di 10 anni fa!!
-Q-quindi potrebbe voler dire...
-E’ come quello di cui stavamo parlando, il caso in cui il padre di Shinichi si ritiro’...
-Gia’!
-Shinichi mi aveva mostrato una foto della scena del crimine allora, non c’e’ alcun dubbio!
-Mmh? Un’ email al cellulare di Shinichi...
-Da parte di Ran, uh...
Pagina 7:
-”Oggi, sulla via della scuola, ci siamo trovate nel bel mezzo di una scena del crimine...”
-”Per qualche motivo, il carattere scritto col sangue e’ esattamente uguale a quello che mi hai mostrato 10 anni fa”
-”Dal momento che sia Sera che Sonoko hanno detto di voler vedere la foto...
-Abbiamo deciso di cercarla a casa tua dopo la scuola...
-”Va bene vero? Dopotutto so dove si trova...”
-Il carattere di 10 anni fa...
-Che si riferisca al caso che papa’ ha lasciato perdere?
-Ehi, aspetta un attimo... // “abbiamo deciso di cercare”...
-Non intendera’ dire che anche Sera e Sonoko andranno a casa mia!?
-Uh, dov’e’ Conan-Kun!?
-Ora che me lo fai notare... non e’ nei paraggi, vero?
-Non e’ che ci sta evitando?
-Ha detto che aveva qualcosa di importante da fare cosi’ è dovuto andare a casa piu’ presto del solito...
-E che ci ricompensera’ piu’ tardi...
-Ci ricompensera’?
-Se si tratta di cibo, prendero’ una porzione di riso all’anguilla!
-Una porzione di riso all’anguilla, eh...
Pagina 8:
-Ah!
-Una risposta da parte di Shinichi...
-”. Dal momento che cercare alla cieca in casa non gioverebbe molto.....
-”Ho detto a Conan-Kun dove trovare quella foto e gli ho chiesto di prenderla e portarla all’agenzia investigativa, e non combinate guai.”
-Avresti semplicemente potuto dirmi dov’era...
-Scommetto che nasconde alcune riviste pornografiche vicino a quella foto!
-Ehi, ma ormai ci siamo!
-E’ questa giusto?
-La casa di Shinichi Kudo...
-Dato che siamo venute fin qui, entriamo e basta!
-Ah...
-Riguardo a quel ragazzo che ho sentito abita in questa casa...
-Subaru...Voglio conoscerlo, giacche’ ci siamo!
Pagina 9:
-Permesso! Scusaci per l’intrusione!
-Ah! Le scarpe di Conan-Kun...
-E’ gia’ qui, Eh!
-Quel piccolo marmocchio ci ha messo davvero poco...
-Ma, sapete... C’e’ qualcosa che non riesco a capire di quel Subaru-San...
-Oh? // che cosa? dimmi!
-Beh, non avete notato che si copre sempre il collo?
-Cosi’ stavo pensando che magari ha qualche tatuaggio imbarazzante o qualcosa del genere sul suo collo, e lo sta nascondendo!
-Ora che me lo fai notare... e’ vero...
-Vero? allora quando ne avremo la possibilita’, lo sorprenderemo e gli toglieremo la giacca... sei d’accordo?
-Sei sicura di non voler vedere Subaru-San nudo, Sonoko?
-Beh, forse...
-*gata*
-Sei qui, Conan-Kun?
Pagina 10:
-Um... pensavo che ci fosse Conan-Kun , ma...
-Nnn!
-Nnn!
-Ah, allora e’ vicino allo studio?
Pagina 11:
-D’accordo, lo cercheremo li’!
-Quindi non aveva nessun tatuaggio sul suo collo, eh...
-Sera-San, andiamo!
-.........
-Gia’...
-Afferrato...
-*Su-*
Pagina 12:
-Ehi Conan-Kun? Hai bisogno di aiuto per trovarla?
-Va tutto bene! Penso che la trovero’ presto, quindi...
-Perche’ voi ragazze non bevete un po’ di te’ in cucina?
-Ve la portero’ quando la trovo!
-Oh, davvero?
-Ok, aspetteremo!
-Cavolo... l’avevo anche scritto nell’email di non venire...
-Mi chiedo se le stia nascondendo...
-Le riviste porno...
-Non credo proprio...
-Perche’! Ti permette di entrare ogni mese per riordinare casa, percio’ non e’ sospetto il fatto che ti stia dicendo di non cercare quella specifica fotografia?
-No...
-Penso che cio’ che stia nascondendo sia...
Pagina 13:
-L’esistenza di una donna...
-U-una donna!?
-Vedi? Elastici per capelli...
-Le donne tendono a lasciarli tutte le volte sulle mensole...
-Ah, quelli devono essere della mamma di Shinichi!
-Dato che li colleziona...
-Ma tra i piatti che non sono stati ancora lavati...
-C’e’ un bicchiere con del rossetto che e’ stato strofinato con un pollice...
-Hanno cercato di nasconderlo, sapete?
-Cosa!?
-In aggiunta, c’e’ un capello lungo nel lavandino...
-Pero’ sembra un capello di una parrucca...
-Non dirmi che Shinichi-Kun ha portato una donna qui e sta commettendo adulterio!?
Pagina 14:
-Se pensi questo, faresti meglio a fare una foto e a conservarla... ancora meglio, attaccala nel tuo diario!
-Se scrivi dove e quando hai trovato questa prova, e come ti sei sentita in quel momento, avrai un modo per farti valere davanti alla corte!
-C-corte!?
-Per quanto riguarda la macchina fotografica, dal momento che le foto delle macchine digitali possono essere modicate, usa una macchinetta istantanea!
-E per il diario, usando una penna a sfera o qualcosa di simile, scrivi cose come le notizie del giorno o le condizioni metereologiche per dare credibilita’!
-C-condizioni metereologiche e notizie...
-E, facendo cosi’, potremo fregare quel bastardo che fa deduzioni, giusto sensei!?
-Beh, veramente...
-Kudou-Kun si e’ trasferito temporaneamente, giusto?
-Piuttosto, non pensereste che quel ragazzo di prima chiamato Subaru sia colui che ha portato una donna dentro casa?
-H-hai ragione, uh...
-Ho portato la fotografia, ma... ragazze di che cosa state parlando?
-Va - va tutto bene! Nulla di cui tu ti debba preoccupare, Conan-Kun!
-Cose da adulti, sai...
-?
Pagina 15:
-E’ vero...
-Sono esattamente uguali! questo carattere “morte” scritto nel sangue...
-Allora, non dirmi...
-Che il serial killer di 10 anni fa ha colpito ancora!?
-Allora questo potrebbe essere un omicidio seriale!?
-Gia’... ho controllato su internet e non hanno mai pubblicato una foto del carattere “morte” scritto col sangue di 10 anni fa, quindi...
-Non ci dovrebbe essere alcun dubbio che il crimine di oggi è stato commesso dallo stesso colpevole!
-E’ sicuramente lo stesso, ma...
-Tornando a 10 anni fa...
-Papa’ disse...
-Lo posso assicurare...
-Io, Yusaku Kudo, posso...
Pagina 16
-Il colpevole che ha lasciato scritto qui questo carattere “morte”
-Non riapparira’, mai piu’...
-Che sta succedendo!?
-Non avevi detto che non si sarebbe fatto piu’ vivo!?
-Papa’!?
TESTO A LATO: Conan accetta la sfida che suo padre aveva abbandonato!!
Continua nel file 813
|
