Chi è il secondo fratello?

my smart second-oldest brother. resembles my father, as opposed to me and my dead's brother, so he doesn't look like me
dunque "assomiglia a mio padre, al contrario di me e di mio fratello morto, quindi lui non mi somiglia"
questo conferma che il fratello morto sia akai. Inoltre apre alla possibilità teorica che sia proprio Amuro, che lei deve ancora incontrare mentre lui ha dimostrato di conoscere già. Però Sera dice che questo fratello è il secondo, dunque più giovane di Akai, se fosse vero Amuro sarebbe escluso in quanto più vecchio di Akai. Però non escludo che tale traduzione sia errata, siccome non eccello in inglese e magari chi l'ha tradotta può essersi confuso. In ogni caso, se Akai e Sera somigliassero alla madre e non al padre, Verm sarebbe esclusa..