Naruto Shippuden - Saga del Confinamento delle Forze Portanti

Bell'idea!
Da oggi possiamo commentare qua gli episodi, proprio come fanno per gli altri per One Piece.
Comunque, per me la messa in onda di questa saga è una piccola sorpresa in quanto avevo letto un articolo su un sito riguardante Naruto, che riportava che gli episodi inediti sarebbero dovuti terminare attorno al 15 maggio con l'ultima mini-saga filler, ed avevamo avuto anche conferme qui sul forum, dove avevano parlato dell'intenzione della Mediaset di trasmettere le repliche delle precedenti saghe, una volte terminati.
Ora onestamente non so fino a dove arriveremo però se hanno acquistato il classico blocco da 60 episodi, allora penso che arriveremo fino alla fine di questa saga.

L'ultima saga decente in Naruto.
Dopo la conclusione della saga di Pain e la precedente saga ( non quella filler, l'altra del summit dei kage) abbastanza penosa, questa saga non e' ottima ma e' un toccasana, sopratutto perche' e' prima dell'esilarante saga della guerra.
Parlando dell'episodio son rimasto soddisfatto: il dattebayo che Bee non sopporta e' diventato " come butta" e per me non e' un oscenita', anzi.
Infatti la parola dattebayo e' un rafforzativo della frase, come a dire " Ci puoi scommettere!" o cose del genere, e siccome eravamo in un contesto rap, " come butta" non mi e' sembrato affatto male.
Son rimasto sbalordito dall'adattamento delle scene dove Bee parla in rima, non saranno super fedeli ma mi hanno soddisfatto e cio' mi ha stupito.
Graziano, che su Naruto ci sta come i cavoli a merenda sulla sua parte malvagia ci ha fatto un bel figurone.
Ah, il doppiatore di Motoi non mi piace affatto, troppo anonimo.
Ne hanno messo uno migliore al tizio della barca che fa il confronto fra quest'isola e la foresta della Morte che non a Motoi che e' decisamente piu' importante
Comunque per colpa di quei filler odiosi, odio a morte la gag di Gai che vomita: c'era in tutte le puntate!
E domani si va a battere Evil Naruto.

L'hai messo come avvertimento o perche' qualcuno l'ha fatto? Perche' non mi pare

Bhè ora siamo piuttosto avanti, dopotutto questi episodi sono stati trasmessi in Giappone solamente l'anno scorso e tra l'altro se consideriamo l'anime, loro sono arrivati allo scontro sul litorale perciò non siamo per niente distanti a mio modo di vedere.


Penso che sia un avvertimento, comunque, ha fatto bene, io lo ho già viste quasi tutte e credevo fosse lo stesso anche per lui.

Addirittura?
Allora ti sei perso buona parte della guerra (seppur non entusiasmante).
Comunque, recupererai sicuramente, a cominciare dagli episodi che trasmetteranno nei prossimi giorni, per quanto riguarda l'anime come sei messo?

Visto l'episodio, gradevole il passato di Bee, anche se
Parlando dell'adattamento non sono per nulla soddisfatto del casino che hanno combinato con i nomi...non sono sbagliano ma sono pure incoerenti.
Naruto chiama Bee " uomo polpo" e NON Killer Bee, Motoi lo chiama Bee-san, quindi da noi dovrebbe chiamarlo semplicemente Bee invece lo chiama " Maestro Bee"
Solo perche' Motoi ha detto che rispettava Bee lo deve chiamare maestro?
Per non parlare di quando pure Yamato dice maestro Bee nonostante per lui sia poco piu' di uno sconosciuto ( E infatti anche Yamato lo chiama Bee-san)
Il bello e' che sono pure incoerenti nelle loro traduzioni: Motoi lo chiama per un po' maestro Bee, poi solo Bee, poi di nuovo maestro Bee, a volte pure Killer Bee ecc.
Anche per ste piccolezze ritengo che OP la Mediaset l'ha trattato meglio di Naruto: se Rufy da' un soprannome a un tizio rimane nella versione italiana, con Naruto non succede. ( Ma i motivi per cui lo penso sono ben altri)
Mitico quando Naruto scambia di nuovo il calamaro per Bee
Bella la fine dell'episodio e buono anche l'adattamento delle rime di Bee

Addirittura io avevo paura che per Killer Bee facessero la stessa cosa che hanno fatto con Lee e Robin in OP, ovvero chiamarlo sempre Killer Bee, invece dicono anche Bee per fortuna.

A me sinceramente questa mini-saga, escludendo alcuni momenti e situazioni...
mi aveva piuttosto annoiato, questo è uno dei pochi episodi che ho trovato piacevole, difatti mi piacque anche il capitolo quando uscì ai tempi.
Il personaggio di Bee, che in questa saga conosciamo meglio, trovo che risalti particolarmente per bontà e generosità, difatti pur non rientrando nelle mie simpatie, lo preferisco a quel personaggio che mi risultò irritante nello scontro con Sasuke e il team "Taka" alla Valle Unrai o in quello con Kisame al Summit.
Il flashback trovo che sia stato ben reso, ma d'altra parte Naruto è uno di quei pochi manga (se non l'unico) che in situazioni drammatiche o comunque toccanti come queste, riesce sempre a suscitarmi delle emozioni.