|
|
| Ho letto il file 864 in italiano. Alcuni appunti:
1. Makoto distrugge le colonne, ma ci può stare, i veri maestri d'arte marziale spaccano le tegole, anche molte una sopra l'altra, quindi, con un po' di esagerazione, del resto è il karateka più forte del mondo, è accettabile che abbatta delle colonne di marmo (più discutibile che ci riesca Conan con una pallonata, seppur potenziata).
2. la signora Suzuki la adoro. A conclusione del caso parla di Makoto con suo marito: "è concentrato, semplice, educato e molto forte... è assolutamente divertente da prendere in giro..."!
3. ma che razza di metodo ha usato Makoto per capire che quella non era Sonoko? L'ha capito perché i ragazzi hanno l'anulare più lungo dell'indice, mentre le ragazze no? Tipica leggenda popolare nipponica assolutamente strampalata (come se avesse capito che quella non è Sonoko perché le donne provengono da Venere e gli uomini da Marte), e la usano per concludere il capitolo? Aveva più senso che dicesse: "ho capito che non eri tu, perché quella Sonoko era più femminile!"
Per il resto il caso, incredibile ma vero, m'è piaciuto, e Sonoko, messa alla prova, ha dimostrato di tenere più a Makoto che al suo eroe mascherato.
|
| | |
