CITAZIONE (Shinteia @ 15/6/2019, 10:28)
(nell'album imgur che ho linkato sono presenti le traduzioni.)
Sorry, in quello che stavo linkando io non c'erano!
CITAZIONE (Shinteia @ 22/6/2019, 07:19)
Dal Discord del DCFS, spoiler sul 1037:
CITAZIONE
Informazioni sul File 1037:
- Nella cover, Masumi e Haibara faccia a faccia
- Ci sarà un flashback sul periodo prima che Sera nascesse, in cui si dimostra che anche da bambino Akai fosse poco attento a quello che fa
- Appaiono Mary, Shuichi e Shukichi da piccoli
- Il caso viene risolto
- Masumi continua a disturbare Haibara
Piccola nota: dagli spoiler in inglese c'è scritto che il caso viene risolto nel file 1038, che nella cover ad essere faccia a faccia sono Masumi e Shuichi e non Masumi e Ai, e che ad essere "poco attento a quello che fa" è Okiya, non ho capito se si riferisce al comportamento di Subaru in questo file oppure hanno semplicemente hanno usato questo nome per chiamare il piccolo Shuichi. Non saprei quale delle due versioni sia attendibile, anche perché dovrebbero essere ancora da confermare...
Beh che dire! Un flashback prima che Masumi nascesse non me l'aspettavo, non adesso almeno. Non ho ben capito come potrebbe essere collegato a questa faccenda e chi stia ricordando, nel senso, per forza di cose è Shuichi, ma dicono che anche Mary appare bambina, quindi sono un attimo confusa?
Comunque, c'è appunto l'incertezza su quale file sia quello risolutivo del caso, e per quanto ci speri (anche perché non ci ho capito molto) dubito sia questo qui, o vorrebbe dire un intero file solo di confronto tra Masumi e suo fratello (e Shiho, anche se ormai non ci spero più).
In tutto ciò, destino vuole che proprio ieri sera mi stavo chiedendo se Gosho avrebbe mai mostrato Shu da bimbo, voglio le immagini adesso-
Comunque, tralasciando un attimo il fatto che penso che Gosho non adotterebbe questa scelta narrativa, e se Masumi strappasse la maschera a Subaru a fine file? In un primo momento avevo pensato davanti a tutti, compresa Shiho, dato che così si sbloccherebbero "due trame" insieme.
Edited by _hoennsprincess - 22/6/2019, 08:35