Detective Conan Forum

Qualche frase dal giapponese, Ai's pc (japanese) che c'è scritto? 5° film

« Older   Newer »
  Share  
Ryou Bakura
view post Posted on 7/7/2006, 20:08     +1   -1




Avete presente la frase "La verità è sempre e soltanto una sola" che dice Conan? Come si pronuncia e come si scrive?
 
Top
Dark Magician Girl
view post Posted on 7/7/2006, 20:12     +1   -1




Mhh...se non erro è:
Shinjitsu wa itsu hitotsu

E si legge:
Scinjitsu wa itsu itotsu
 
Top
Onpu-chan
view post Posted on 7/7/2006, 20:53     +1   -1




Non vorrei sbagliare io, ma è itsuMO
 
Top
Dark Magician Girl
view post Posted on 7/7/2006, 21:04     +1   -1




Si si...per questo avevo detto credo...ho controllato ed è:
Shinjitsu wa itsumo hitotsu

E si legge:
Scinjitsu wa itsumo itotsu

;)
 
Top
Ryou Bakura
view post Posted on 8/7/2006, 19:02     +1   -1




Come si scrive i caratteri Giapponesi?
 
Top
Dupin
view post Posted on 9/7/2006, 12:16     +1   -1




Potreste per favore mettere l'accento?
 
Top
Dark Magician Girl
view post Posted on 9/7/2006, 16:11     +1   -1




CITAZIONE
Potreste per favore mettere l'accento?

Scinjìtsu wa itsùmo itòtsu

Dovrebbe essere corretto ;)
Per i caratteri...non ho il font giappo sul pc :boh:
 
Top
view post Posted on 12/7/2006, 10:48     +1   -1
Avatar

L'arte è... un'esplosione!

Group:
Member
Posts:
3,854
Location:
Konohagakure

Status:


Non vorrei dire boiate, ma in hiragana dovrebbe essere:
しんじつはいつもひとつ!
Sherry Haibara
 
Top
Onpu-chan
view post Posted on 12/7/2006, 13:53     +1   -1




Hai messo HA al posto di WA, niichan! :unsure:
は HA
わ WA
 
Top
view post Posted on 12/7/2006, 17:12     +1   -1
Avatar

L'arte è... un'esplosione!

Group:
Member
Posts:
3,854
Location:
Konohagakure

Status:


CITAZIONE (Onpu-chan @ 12/7/2006, 14:53)
Hai messo HA al posto di WA, niichan! :unsure:
は HA
わ WA

Era voluto. La particella pospositiva argomentativa, anche se si legge wa (わ), è scritta con l'Hiragana di ha (は) :)
Sherry Haibara
 
Top
Onpu-chan
view post Posted on 12/7/2006, 19:08     +1   -1




Ah, scusa, io mi era confusa con il contrario! :P (che si scrive wa e si legge ha) xDD perdonami!
 
Top
Ryou Bakura
view post Posted on 12/7/2006, 21:45     +1   -1




CITAZIONE (Sherry Haibara @ 12/7/2006, 11:48)
しんじつはいつもひとつ

Grazie!
 
Top
Heiji_89
view post Posted on 18/8/2006, 08:56     +1   -1




CITAZIONE (Sherry Haibara @ 12/7/2006, 11:48)
Non vorrei dire boiate, ma in hiragana dovrebbe essere:
しんじつはいつも ひとつ!
Sherry Haibara

Sì si è giusto :sisi:
 
Top
Yamashita
view post Posted on 1/9/2006, 20:51     +1   -1




QUOTE (Sherry Haibara @ 12/7/2006, 11:48)
Non vorrei dire boiate, ma in hiragana dovrebbe essere:
しんじつはいつもひとつ!
Sherry Haibara

Ti non piacciono i kanji? :rolleyes:

真実はいつも一つ!
 
Top
view post Posted on 1/9/2006, 21:27     +1   -1
Avatar

L'arte è... un'esplosione!

Group:
Member
Posts:
3,854
Location:
Konohagakure

Status:


CITAZIONE
Ti non piacciono i kanji? :rolleyes:

No, per niente, se so a malapena gli hiragana :lollo:
Sherry Haibara
 
Top
30 replies since 7/7/2006, 20:08   457 views
  Share