Detective Conan Forum

Cover complete dei volumi 58 e 59, cercasi qualcuno che sa il giapponese

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 17/1/2008, 15:06     +1   -1
Avatar

Super detective

Group:
Member
Posts:
2,688

Status:


sul sito http://conan-magic.com/raws ci sono le cover complete dei volumi 58 e 59
complete di risvolti che a loro volta contengono l'abituale messaggio di gosho
e la "piccola enciclopedia dei detective famosi"(cose entrambe inspiegabilmente assenti dall'edizione italiana)

C'è qualcuno in grado di tradurre i messaggi del sensei e dire di che detective si parla?
sono i volumi con file intorno al 600 sono proprio curioso di sentire cosa ha da dire gosho in proposito

ecco i risvolti in questione

58
http://conan-magic.com/Vol_58/vol58cover_01b.jpg
59
http://conan-magic.com/Vol_59/Vol59_coverc.jpg


Ps spero di averli messi nel posto giusto

Non usiamo inutilmente la banda di gente così gentile da donarci queste cose assenti in italia, mettiamo solo i link ~Dark

Edited by Dark Magician Girl - 18/1/2008, 19:28
 
Top
giovannino
view post Posted on 18/1/2008, 19:06     +1   -1




grazie è vero sarei curioso chi sarebbero questi detective
 
Top
Dark Magician Girl
view post Posted on 18/1/2008, 19:40     +1   -1




La seconda ha scritto sotto l'immagine "Bronx no mama", ovvero "Mamma del Bronx"
Facendo delle ricerche mi viene una lista di libri con questa Mama facenti parte del "Hayakawa's Mystery Magazine" degli anni '60.
Il tutto è collegato ad un/a certo/a Fusa Obi o.o Ed anche a James Yaffe o.o
Altro non capisco @_@

Il primo...si chiama "Taka?? Yoshifumi"
Non capisco il secondo kanji ed a fortuna su google non viene niente T__T

EDIT: Già che ci siamo metto la 60 xD
Nome: 法月倫太郎 - Noritsuki Rintarou
http://img339.imageshack.us/img339/2373/600002lr0.jpg
Poi cercherò info xD

Edited by Dark Magician Girl - 20/1/2008, 01:09
 
Top
2 replies since 17/1/2008, 15:06   170 views
  Share