File 602, L'Ultima Scelta

16/16

Detective Conan
File.602
L'Ultima Scelta

Pag.01
File.602
L'Ultima Scelta

Side: Cosa c'è di strano!?

Pag.02
Rena:

Rena: Vi porgo le mie scuse se vi ho fatto preoccupare...

Rena: Di questo passo, anche la ferita è guarita del tutto...

Rena: Riprenderò il mio lavoro domani!!
Grazie per avermi ascoltato (o qualcosa del genere xD)

Pag.03
James: Cosa!? E' comparsa Mizunashi Rena in tv!?

James: E' davvero lei!?
Agente: S, si...

Agente: Potete vederla dalle televisioni nell'ospedale e nelle stanze!
Sembra sia nella sua stanza ed indossa ancora i vestiti dell'ospedale, e dice che è completamente guarita...

Agente: Non c'è modo di chiamare la stanza di Rena dall'esterno? [Era buona l'idea bravo ]
James: No, ho messo tre persone di guardia, ed ogni cinque minuti uno di loro viene da me a riferirmi com'è la situazione...

Agente: Quindi non possiamo chiamare la sua stanza vero?
James: No...dato che potrebbe causare il malfunzionamento delle macchine ospedaliere, quindi non permetto l'utilizzo di telefoni o trasmittenti nella sua stanza...

James: Comunque, andiamo nella sua stanza e controlliamo se sia vero o no...
Agente: Si! Avevamo già pensato a quello e ci stavamo per muovere anche noi!

Pag.4
Akai: Capisco...

Conan: E' quello il loro obbiettivo!

Conan: Di al capo di postazione di non andare nella stanza di Mizunashi Rena!!
James: Eh?

Akai: Temo siamo in ritardo...
James: Ta, tardi...

James: Non ditemi che l'hanno già catturata...

Pag.5
Camel: Mh?
Che sucecde?

Jodie: Mizunashi Rena è apparsa in tv quindi sto andando a controllare...
Camel: No, non c'è nessuna tv nella stanze in cui sono andato...

Camel: Anche se noi nuovi arrivati non sappiamo dove sia la sua camera...
Quindi non possiamo andare a controllare...

Camel: Posso venire con te?

Jodie: No, continua a collezionare le bombe, ne dovrebbero essere rimaste ancora 10...

Jodie: Conto su di te!

Jodie: Mi scusi! come sta?

Pag.6
Jodie: Ma che...
Lei è ancora qui!

Jodie: Allora cos'era quello visto in TV...

Akai: Siamo stati ingannati...

Akai: Siamo giocattoli nelle loro mani...
Proprio come avevano pensato...

Jodie: In, ingannati!?
Conan: La scena vista in TV è stata presa da un'intervista di quando era rimasta coinvolta in un esplosione; loro hanno semplicemente sovrapposto il vestito ospedaliero e messo uno sfondo dietro...

Conan: Alcuni grandi fan mi hanno mostrato il video originale di lei in casa, quindi non c'è possibilità di errore...

Pag.7
Jodie: Ma, perchè hanno messo in onda questa scena!?
Conan: Per portare gli uomini dell'FBI in questa stanza! Hanno capito che voi non avreste usato telefonini o trasmittenti...

Jodie: Mi domando come mai ci abbiamo messo dentro tutto questo?

Akai: Li stavi cercando fino a poco fa non è vero?
Quei giocattoli che hanno posizionato per tutto l'ospedale...
Dove sono ora?

Jodie: Ah, se parli delle bombe le ho disattivate e messe nella borsa...
Perchè appena presa una, devo andare in un'altra stanza a controllare...

Jodie: Non, non dirmi che dentro...?

Conan: Già, dei simpatici regali sono stati aggiunti ai giocattoli...

Vodka: Kukuku...
Sono come i volatili in una marea di immondizia...
Si stanno riunendo in fretta...

Pag.8
Vodka: Stanza 307 al 4° Piano vero?
Gin: Già...

Vodka: Ora che sappiamo la stanza è il nostro turno, aniki...
Gin: Hmh...
Non mi è mai importato dove fosse la gabbia di Kir...

Vodka: Eh?
Gin: La cosa che mi importa di più è fargli sapere che sappiamo dove sono. così da colpire le loro teste con un arco di paura!

Gin: Dopo, chi lo sa come i volatili voleranno?

Pag.9
Jodie: Trasmettitore!

Jodie: Hanno messo un trasmettitore sulla bomba!!
Akai: Già...

James: Quindi mi hanno mandato dei fiori con una bomba, hanno causato 3 incidenti nello stesso tempo riempendo l'ospedale col panico e prendendo vantaggio da queste cose, hanno mandato una marea di bombe in ospedale...

James: Ed hanno fatto tutto questo per localizzare la stanza di Mizunashi Rena con una trasmittente!
Con la prima bomba, ci stavano solo dando un avviso che avrebbero attaccato con delle bombe. Con l'apparizione in TV di Mizunashi Rena ci hanno fatto correre qui, proprio mentre stavamo raccogliendo le altre bombe

Agente: Allora l'organizzazione ha già...
James: Già...credo ci stessero guardando, creando la loro prossima volta sorridendo...

Agente2: Cosa dovremmo fare?
James: Dopo tutto questo, non possiamo più rimanere qui...

Pag.10
James: Dobbiamo quindi prendere l'ultima scelta come vi ho detto stamattina...
Ci divideremo su 3 macchine e usciremo mentre loro saranno confusi...

James: Gli agenti nelle macchine esca cercheranno di allontanarli il più possibile...
Per chi sarà in quale macchina, chiedete a Jodie-kun!

Conan: Senti, perchè non la mettiamo della macchina del mio Ojisan?
James: Eh?
Conan: Possiamo metterla lunga sul sedile posteriore!

Conan: Quegli uomini cattivi penseranno che voi la trasportiate in una grande macchina piuttosto che in una piccola...
Quindi credo non lo capiranno mai!

Jodie: Po, potrebbe essere una buona idea ma...
Conan: Allora esco fuori e lo chiamo!

Conan: Credo arriverà subito...

Conan: Ah...

Pag.11
Akai: Per quanto intelligente puoi essere...
Questa non è una scelta...

Akai: E' il nostro lavoro...
Non permetto che un normale cittadino venga coinvolto...

Conan: Ah, ma...
Akai: Lascia il resto a noi...

James: Allora, troviamo la trasmittente e distruggiamola...
Akai: No...vorrei lo facessi dopo che ho detto questo...

Akai: Dopo aver sentito quello che ha detto questo ragazzo mi è tornato in mente...
Uno schema ingegnoso che ci permetterà di portare via Mizunashi Rena senza che loro se ne accorgano...

Pag.12
Akai: Quindi...

James: Questo può confonderli...
Akai: beh, questo è quello che spero...

Jodie: Grazie per le tue continue buone idee, Conan-kun!
Conan: Già!
James: La domanda ora è chi guiderà la macchina che trasporterà Mizunashi Rena...

Akai: Giusto...
Assumiamo che il piano venga scoperto, e ci ritroviamo in una situazione in cui dobbiamo affrontarli...
Abbiamo bisogno di qualcuno che può prendere delle decisioni in base alle circostanze, che conosce molto bene la zona e che è bravo al volante...

James: Quello sei tu, Akai-kun! Solo tu puoi farlo...
Akai: No, meglio evitarlo...perchè la prima cosa che faranno è vedere in quale macchina salirò io...

James: In quel caso...

Pag.13
Camel: Arrivati a questo punto...che ne dite di me?

James: Ohh! Camel-kun che si è sbarazzato per noi della bomba!
Jodie: Penso sia la persona giusta per noi!

Akai: La paura della morte è peggio della morte stessa!

Akai: Non devi temere la morte...
Camel: Lo so...sono preparato alla morte sin dall'inizio...

Camel: Dopotutto non ho una famiglia che possa addolorarsi della mia morte...

Jodie: Eh?
James: Allora, puoi prepararti...
Camel: Si signore!

Pag.14
Camel: Sono Andre Camel!
Può aspettare un secondo, sto parlando a mia moglie...

Jodie: Scu, scusate...
James: Eh?
Che c'è?

Jodie: Ah, niente...
Forza...

Camel: Già...

Pag.15
Akai: Smetti di fare quella faccia...
Il successo di questa operazione è essenziale...

Akai: O non sei sicuro delle mie capacità...

Conan: No...
Per niente...

James: Allora Camel-kun, l'affido a te!
Sei tu la chiave per il successo o il fallimento!
Camel: Si! Ricevuto!

James: Al termine dell'operazione che ci darà il successo, verrai ricompensato!

Camel: Si, con piacere...

Jodie: Aspetta!

Pag.16
Jodie: Quella macchina, non possiamo lasciartela!

Jodie: Cambi il turno con me?
Camel: Ho afferrato l'idea...
Non interferisco...
Ma non sai che il tuo capo dopo si arrabbierà?

Jodie: E cosa più importante, ho due o tre cose da chiederti!

Side: Anche Camel è un membro dell'organizzazione?


Apriammmmmm xD

Edited by Dark Magician Girl - 25/3/2007, 19:06